Cobra — Rockmetal 가사 및 번역

이 페이지에는 Cobra의 노래 "Rockmetal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Welcome to my city
Welcome to my world
Here you will feel the stimulation
Of the living of the road
My life was very insipid
My life was very slow
'Till I knew those extreme sensations
And the whole world changed for me
In one hand I’m the heavy
In other I’m the slow
Our land is now divided
Break those stupid walls
I’m tryin' to tell you
That no matters
What you are
Music’s one… Rockmetal!
This life is so exciting
And music is even more
You can’t lose time with you actions
You gotta try to see it all
Start a chain reaction
And try to burn your soul
You can’t live without the action
That you feel in every show
The night has just arrived
It’s time to rock and roll
I feel you like the fire
your eyes say that and more
I’m only here to
Try to burn your mind
Your heart and
Take your soul…
Rockmetal!
Rockmetal!
(guitar solo)
Welcome to my city
Welcome to my world
Here you will feel the stimulation
Of the living of the road
My life was very insipid
My life was very slow
'Till I knew those extreme sensations
And the whole world changed for me
In one hand I’m the heavy
In other I’m the slow
Our land is now divided
Break those stupid walls
I’m tryin' to tell you
That no matters
What you are
Music’s one… Rockmetal!
I’m only here to
Try to burn your mind
Your heart and
Take your soul…
Rockmetal!
Rockmetal!
The kind of thing
That gives me life
Is in every single
Metal heart…
Rockmetal!
Rockmetal!
Rockmetal!

가사 번역

내 도시에 오신 것을 환영합니다
내 세계에 오신 것을 환영합니다
여기에서 당신은 자극을 느낄 것입니다
이 길 생활
내 인생은 매우 미지근한 것이었다
내 인생은 매우 느렸다
'그 극도의 감각을 알기 전까지는'
그리고 온 세상이 나를 위해 바뀌었다.
한 손으로 나는 무거운 해요
다른 나는 느린 해요
우리 땅은 이제 나뉘어졌습니다
그 바보 같은 벽을 부수십시오
너한테 말하려고 하는 거야
그 어떤 문제
당신이 무엇
음악은...록메탈!
이 생활은 너무 흥분
그리고 음악은 더욱
당신은 당신과 함께 작업을 시간을 잃을 수 없습니다
다 보셔야 해요
연쇄 반응 시작
그리고 당신의 영혼을 태워보십시오
당신은 행동 없이는 살 수 없습니다
당신은 모든 쇼에 느낌
밤이 막 도착했습니다
그것은 로큰롤 시간
난 당신이 화재 같은 느낌
당신의 눈은 그 이상을 말한다
나는 단지 여기에있다
당신의 마음을 태워보십시오
당신의 심혼
너의 영혼을 가져 가라.…
록메탈!
록메탈!
(기타 솔로)
내 도시에 오신 것을 환영합니다
내 세계에 오신 것을 환영합니다
여기에서 당신은 자극을 느낄 것입니다
이 길 생활
내 인생은 매우 미지근한 것이었다
내 인생은 매우 느렸다
'그 극도의 감각을 알기 전까지는'
그리고 온 세상이 나를 위해 바뀌었다.
한 손으로 나는 무거운 해요
다른 나는 느린 해요
우리 땅은 이제 나뉘어졌습니다
그 바보 같은 벽을 부수십시오
너한테 말하려고 하는 거야
그 어떤 문제
당신이 무엇
음악은...록메탈!
나는 단지 여기에있다
당신의 마음을 태워보십시오
당신의 심혼
너의 영혼을 가져 가라.…
록메탈!
록메탈!
그런 종류의 것
그것은 나에게 생명을 준다
는 모든 단일 입니다
금속 심장…
록메탈!
록메탈!
록메탈!