Cobra — Scene of Our End 가사 및 번역
이 페이지에는 Cobra의 노래 "Scene of Our End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody realize the truth about religion
They don’t know god is not in a building with walls
We can’t say there’s a god who made this entire world
When we see in the streets so much violence without any sense
Nobody is trying to change your mind, is your decision, but
We can’t stand all the cries in the meaningless wars
We aren’t sheep in a temple, we don’t obey those liars
So we send them to hell and we break all the chains to reborn
Bombs exploiting, children dying
Begging for some food, and it’s true
That the leaders turn their back and don’t give a damn
Preaching peace and democracy
Selling a nice world that’s a lie
They are destroying earth and draining life
That’s not the will of god… that’s the will of human mind
When we believe in the word of those who say are our brothers
We forget that the enemy is one of us
And when lies become with time in a nation’s truth
We find ourselves lost again in the ground we were born
When we hear children scream for peace and justice
They don’t lie when they say that the end is coming soon
At the end we are the ones who will pay the cost
For making of our home a place that no one likes anymore
Bombs exploiting, children dying
Begging for some food, and it’s true
That we are also responsible for our fate
Wake up, open your eyes
And start to make some change
‘Cause we are destroying earth and draining life
가사 번역
종교에 대한 진실을 아무도 깨닫지 못한다
그들은 하나님이 벽이있는 건물에 없다는 것을 모릅니다
전 세계를 만든 신이 있다고 말할 수 없어요
우리가 거리에서 볼 때 너무 많은 폭력은 아무 의미없이
아무도 당신의 마음을 바꾸려하지 않습니다,당신의 결정,하지만
의미없는 전쟁에선 울음을 다 떨칠 순 없어
우리는 성전에서 양이 아니며,그 거짓말 쟁이에 순종하지 않습니다
그래서 우리는 그들을 지옥에 보내서 모든 사슬을 다시 태어나 버립니다
폭탄 악용,어린이 죽어
음식을 구걸하는 건 사실이야
지도자들이 등을 돌리고
평화와 민주주의의 설교
좋은 세상을 파는건 거짓말이야
그들은 지구를 파괴하고 삶을 배수하고 있습니다
그건 신의 의지가 아니라 인간의 마음의 의지입니다
우리가 말하는 사람들의 말을 믿을 때 우리의 형제들
우리는 적이 우리 중 하나라는 것을 잊지
그리고 거짓말이 국가의 진리에 있는 시간으로 될 때
우리는 우리 자신이 우리가 태어난 땅에서 다시 길을 잃었 찾을 수 있습니다
아이들이 평화와 정의를 위해 비명을 지를 때
그들은 끝이 곧 올 것이라고 말할 때 거짓말을하지 않습니다
결국 우리는 비용을 지불할 것입니다
우리 집을 아무도 좋아하지 않는 곳으로 만들기 위해
폭탄 악용,어린이 죽어
음식을 구걸하는 건 사실이야
우리는 또한 우리의 운명에 대한 책임이 있습니다
일어나,눈을 뜨고
그리고 약간의 변화를 만들기 시작
왜냐하면 우리는 지구를 파괴하고 생명을 배수하고 있기 때문입니다