Cobra Skulls — There's A Skeleton In My Military Industrial Closet 가사 및 번역
이 페이지에는 Cobra Skulls의 노래 "There's A Skeleton In My Military Industrial Closet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This economy has been taken under siege
By an industry that’s been dictated militarily
Dependent on oil under foreign soil
Like a locomotive waiting to feel the water boil
And our jobs in new technology are going over seas
To Bangalore and Tokyo and back to old Paris
But if you’re looking for job security look where your
Nation’s spending all of your taxation
Je ne suis pas la bourgeoisie, we are the proletariat
The house can’t stand without the foundation
Even though you bury it
And even though my hand prepared the food you eat
You wouldn’t stop to shake it
If you saw me on the street
And we haven’t changed a thing since 1944
The business men in office make a killing with the war
Rosie you don’t have to rivet anymore
But your living wage is what you’re fighting for
Father’s going to guarantee to build a better bomb
If uncle Sam will guarantee a paycheck every month
Brother’s in the infantry so he can go to college
After his 4th and final tour
And go ahead and call me a communist
Because I care for the welfare of my people
I’m born your equal but don’t you think its evil
To own islands of property in a sea of starving
가사 번역
이 경제는 포위 공격 받고 있습니다
군사적으로 결정된 산업으로
외국 토양의 밑에 기름에 종
물 끓이는 걸 기다리는 기관차처럼
그리고 새로운 기술의 우리의 작업은 바다를 통해 것입니다
방갈로르와 도쿄,그리고 올드 파리로 돌아 가기
그러나 당신이 직업 안전을 찾는 경우에 곳에 당신의 보기
국가의 모든 과세 지출
지네 수이스 파스 라 부르주아지,우리는 프롤레타리아
이 집은 재단 없이는 참을 수 없습니다
당신이 그것을 묻어하더라도
그리고 내 손이 당신이 먹는 음식을 준비했지만
당신은 그것을 흔들 멈추지 않을 것입니다
길거리에서 날 봤다면
그리고 우리는 1944 년 이후로 아무것도 바꾸지 않았습니다
사무실에서 일하는 사람들이 전쟁으로 살인을 저지르고
로지 이제 리벳 할 필요 없어
그러나 당신의 생활 임금은 당신이 무엇을 위해 싸우
아버지는 더 나은 폭탄을 만들 것을 보장 할 것입니다
엉클 샘이 매달 월급을 보장 할 경우
형은 보병 안에 있어 그래서 대학에 갈 수 있어
그의 4 번과 마지막 투어 후에
공산주의자라고 불러
내 백성들의 복지 때문에
난 네 평등함으로 태어났지만
굶어죽는 바다 속 재산의 섬 소유