Cockney Rebel — Psychomodo 가사 및 번역
이 페이지에는 Cockney Rebel의 노래 "Psychomodo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been losing my head
I been losing my way
Been losing my brain cells
At a million a day
I’m so disillusioned
I’m on Suicide Street
I seen everything
In every shape
Seen 1994 in a terrible state
Seen you Quazimodo
Hanging on my gate
Oh! He was so hung-up and wasted
Oh! He was so physically devastated
He was young enough
He was well-slung enough
I seen my own epitaph
I been to heaven and back
Was introduced to St Peter
We was having a chat
I felt him losing his mind
I began to retreat
But Desdemona and me We had a ball in a tree
She read my palm in a moment
It was shocking to me We were so mystified
We scream out of fear
Oh! She was so hung-up and wasted
Oh! She was so physically devastated
She was young enough
She was well-slung enough
Destroyed
I been writing a song
We all been singing along
It’s like a mild schizophrenia
Wondering where we belong
Sling it all out the window
Start all over again
Oh! Come into my heart
Come and tear me apart
Wanna be claustrophobic
Got a passion, ha, ha!
I’m so confused
I wish I could die, die, die
Oh! she was so hung-up and wasted
Oh! she was so physically devastated
She was young enough
She was well-slung enough
가사 번역
나는 내 머리를 잃고
나는 나의 길을 잃고있다
내 뇌 세포를 잃고
하루에 백만
난 환멸을 느끼고 있어
자살특공대야
나는 모든 것을 보았다
각 모양에서
끔찍한 상태에서 1994 년 본
당신을 본 Quazimodo
내 문에 매달려
오! 그는 너무 끊었 및 낭비했다
오! 그는 육체적으로 황폐화되었습니다
그는 충분히 젊었습니다
그는 충분히 잘 맞았습니다
나는 내 자신의 epitaph 을 보았다
나는 천국에 갔다 그리고 다시
세인트 피터에 소개되었습니다
대화 중이었는데
나는 그가 그의 마음을 잃고 느꼈다
나는 후퇴 시작했다
하지만 데스데모나와 나랑 같이 나무에 공을 쳤어.
그녀는 순간에 내 손바닥을 읽어
우리가 너무 신비화 된 나에게 충격을 받았다
우리는 공포에서 비명
오! 그녀는 너무 끊었 및 낭비했다
오! 그녀는 육체적으로 황폐화되었습니다
그녀는 충분히 젊었습니다
그녀는 충분히 잘 맞았습니다
파괴됨
노래도 썼고
우리 모두 함께 노래하고 있습니다
가벼운 정신분열증 같아
우리가 어디에 속하는지 궁금해
창 밖으로 모두 슬링
모든 것을 다시 시작
오! 내 마음 속으로 와
와서 나를 찢어 라.
싶어 밀실 공포증
열정적이군!
나는 너무 혼란 스러워요
나도 죽고,죽고,죽을 수 있었으면 좋겠어
오! 그녀는 너무 끊었 및 낭비했다
오! 그녀는 육체적으로 황폐화되었습니다
그녀는 충분히 젊었습니다
그녀는 충분히 잘 맞았습니다