Coco Montoya — Hiding Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Coco Montoya의 노래 "Hiding Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young boy, pride of my family
And my mama used to hang me out to dry
You know the boy couldn’t have it Sometimes he just had to find
A hiding place to hang his head and cry
Talking about a hiding place, hiding place
Little bit of shelter from the blues
Here I am as a young man, my feet out on the highway
Summer breeze to tell me what to do
I might meet a young lady and stop off for a while
Reality thought blowing through
Talking about a hiding place, hiding place
A little bit of shelter from the blues
And it ain’t no disgrace if you gotta hide your face
We all need the hiding place to get us through
Yes, we do Oh, I can tell the difference between right and wrong
I can’t always tell which one’s best for me But I know this dirty city like the back of my dirty hand
And still can’t seem to find no sanity
Now I’m looking out a window and you are looking in And we both are thinking and we like just what we see
You say you can’t be certain, baby, what I see in you
But you’re what you see in me Talking about a hiding place, a hiding place
Just a little bit of shelter from the blues
And it ain’t no disgrace if you got to hide your face
We all need a hiding place to get us through
Talking about a hiding place, hiding place
We all need a hiding place to get us through
가사 번역
내가 어렸을 때,내 가족의 긍지
엄마가 날 말리려고 했었는데
그 꼬마는 가질 수 없었을 거야
머리를 걸고 울 수 있는 은신처
숨어있는 장소에 대해 말하기,숨어있는 장소
블루스에서 쉼터의 조금
여기 나는 젊은 사람,고속도로 밖으로 내 발입니다
여름 바람이 무엇을 말해
한 젊은 아가씨를 만나서 한동안 쉬지 않을지도 몰라요
현실 생각을 통해 불고
숨어있는 장소에 대해 말하기,숨어있는 장소
블루스에서 쉼터의 조금
얼굴을 감추면 창피할 거 없어
우리 모두는 우리를 통해 얻을 수있는 숨어있는 장소가 필요합니다
예,우리는 오,내가 옳고 그름의 차이를 알 수 있습니까
어느 것이 나에게 가장 좋은지 항상 알 수는 없지만 내 더러운 손 뒤쪽 같은 더러운 도시를 안다
그리고 여전히 정신을 찾을 수없는 것 같습니다
지금 내가 찾는 창 밖에서 찾고 있다고 우리는 모두 생각하고 우리처럼 우리가 무엇을 보고
확신할 수 없다고 했잖아
하지만 당신은 내가 숨어있는 장소에 대해 말하는 것을 볼 수 있습니다.
그냥 블루스에서 쉼터의 조금
얼굴을 감추면 창피할 거 없어
우리 모두는 우리를 통해 얻을 수있는 숨어있는 장소가 필요합니다
숨어있는 장소에 대해 말하기,숨어있는 장소
우리 모두는 우리를 통해 얻을 수있는 숨어있는 장소가 필요합니다