Coda — No Te Quiero Perder 가사 및 번역
이 페이지에는 Coda의 노래 "No Te Quiero Perder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ha llegado el alba, otra noche sin dormir
No paro de extrañarte, ni de pensar en ti
No creo en este adiós, no creo que te me vayas
El silencio me consume, no dejo de sufrir
Es cruel y me impide gritarte
Que ya no puedo soportar el ver que te me vas
Aunque quiera engañarme
Todavía estoy tan enamorado de ti
No, no, no, no te quiero perder
Acaso no puedes ver que sin ti me muero
No, no, no, no te quiero perder
Acaso no puedes ver cuanto te quiero
Despues de haberte amado con todo lo que soy
Como conformarme con esta libertad
No lo puedo creer… te vas, te me vas
Aunque quiera engañarme
Todavía estas dentro, tan dentro de mi
No, no, no, no te quiero perder
Acaso no puedes ver que sin ti me muero
Si te vas en vida moriré
Si te vas, ya no me importa nada
No, no, no, no te quiero perder
Acaso no puedes ver que sin ti me muero
No, no no…
가사 번역
새벽이 왔습니다,또 다른 잠못드는 밤
널 그리워하는 걸 멈출 수가 없어 네 생각을 멈출 수가 없어
이 작별인사는 믿지 않아 날 떠날 것 같지 않아
침묵은 나를 소비,나는 고통을 멈추지 않는다
잔혹하고 소리 지르지 못하게 해
당신이 떠나는 걸 더 이상 견딜 수 없다고
내 자신을 속이고 싶어도
난 아직도 널 사랑해
안 돼,안 돼 널 잃고 싶지 않아
너 없이는 안 보여?
안 돼,안 돼 널 잃고 싶지 않아
내가 널 얼마나 사랑하는지 모르겠어?
내가 널 사랑한 후에
이 자유를 위해 정착하는 방법
믿을 수가 없어.. 떠나,떠나
내 자신을 속이고 싶어도
넌 아직 안에 있어 내 안에
안 돼,안 돼 널 잃고 싶지 않아
너 없이는 안 보여?
네가 산 채로 떠나면 난 죽을 거야
네가 떠나면 난 더이상 신경 안써
안 돼,안 돼 널 잃고 싶지 않아
너 없이는 안 보여?
아니,아니 아니…