Cody Johnson — Guilty As Can Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Cody Johnson의 노래 "Guilty As Can Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I had me a woman
Everything was goin' my way
She thought I had hung the moon
And she had an angels face
Till' one night I pulled in my drive
and somethin' was goin' on There was a long bed Ford in my spot
That I damn sure didn’t know
So I walked up to the screen door
and I heard this awful noise
I moved on to the living room and there sat my two boys
I said «Where's mama?»
And they both pointed to the bedroom down the hall
Now, I ain’t ever been a fightin' man
But red was all I saw
See brother 'cause I’ve been down and I’ve been out
And I know how it feels
To stand up for what you think is right
Then get knocked off your heels
And if murderin' a man who didn’t understand
Just what she meant to me Means I’ll rot here in this cell for eternity
Well then mister I’m as guilty as can be Well I wish I had me a picture of what his face looked like
When I kicked in my bedroom door and raised my 45
See I ain’t the kind to hurt a woman and I hope you understand
But somebody’s got to die today
Son it looks like you’re the man
See brother 'cause I’ve been down and I’ve been out
And I know how it feels
To stand up for what you think is right
Then get knocked off your heels
And if murderin' a man who didn’t understand
Just what she meant to me Means I’ll rot here in this cell for eternity
Well then mister I’m as guilty as can be That’s what I told that jury
That’s what I told that judge
And I knew there’d be hell to pay if I fulfilled my grudge
See I don’t mind these prison bars tucked off in these pine trees
One thing about that cheatin' woman
She won’t cheat again on me See brother 'cause I’ve been down and I’ve been out
And I know how it feels
To stand up for what you think is right
Then get knocked off your heels
And if murderin' a man who didn’t understand
Just what she meant to me Means I’ll rot here in this cell for eternity
Well then mister I’m as guilty as can be I said if murderin' a man who didn’t understand
Just what she meant to me Means I’ll rot here in this cell for eternity
Well than mister I’m as guilty as can be Go ahead and lock me up boys
I’m guilty anyways
가사 번역
한 번 나는 나에게 여자가 있었다
모든 것이 내 길을 가고 있었다
그녀는 내가 달을 매달았다고 생각했다.
그리고 그녀는 천사 얼굴을 가지고 있었다
어느 날 밤 나는 내 드라이브에 당겨
내 자리에 긴 침대 포드가 있었어
내가 확실히 몰랐다는 것을
그래서 나는 화면 문에 걸어
그리고 나는이 끔찍한 소음을 들었다
나는 거실로 이동 하 고 거기에 내 두 소년 앉아
"엄마는 어딨어?"»
그리고 그들은 둘 다 홀 아래 침실을 지적했습니다
난 싸움꾼이 아니었어
하지만 레드는 내가 본 전부였다
보 brother'cause I've been down and I've been out
그리고 나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
당신이 생각하는 것을 위해 일어 서서 것은 바로
그런 다음 당신의 발 뒤꿈치를 노크 얻을
그리고 만약 이해하지 못했던 남자를 죽인다면
그녀가 내게 의미했던 건 이 감옥에서 영원히 썩어야 한다는 거야
그럼 난 죄가 많아서 얼굴 표정을 지어줬으면 좋겠네
내 침실 문에 걷어 내 45 을 제기 할 때
보 나 ain't 이 종류 하기 상처 a 여자 고 나 희망 당신 이해
하지만 누군가는 오늘 죽어야 해
아들 너 남자 같다
보 brother'cause I've been down and I've been out
그리고 나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
당신이 생각하는 것을 위해 일어 서서 것은 바로
그런 다음 당신의 발 뒤꿈치를 노크 얻을
그리고 만약 이해하지 못했던 남자를 죽인다면
그녀가 내게 의미했던 건 이 감옥에서 영원히 썩어야 한다는 거야
그럼 제가 유죄인 건 제가 배심원단에게 그렇게 말했다는 겁니다
판사한테 그렇게 말했어
원한을 완수하면 대가를 치르게 될 줄 알았어
보 나 지 마 이 감옥 바 에 이 소나무
그 염색약 여자에 대해 한 가지
날 두고 바람피지 않을 거야 내가 쓰러져서 밖에 나왔거든
그리고 나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
당신이 생각하는 것을 위해 일어 서서 것은 바로
그런 다음 당신의 발 뒤꿈치를 노크 얻을
그리고 만약 이해하지 못했던 남자를 죽인다면
그녀가 내게 의미했던 건 이 감옥에서 영원히 썩어야 한다는 거야
그럼 내가 유죄인 건 이해 못 한 남자를 죽이면
그녀가 내게 의미했던 건 이 감옥에서 영원히 썩어야 한다는 거야
뭐,내가 죄를 지은 것 보다 먼저 내 아들을 가둘 수 있어
어쨌든 나는 유죄 야