Coffee Project — This Is Me Getting Over You In Two Chords Or Less 가사 및 번역
이 페이지에는 Coffee Project의 노래 "This Is Me Getting Over You In Two Chords Or Less"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a song that I wrote for you
A long time ago and never followed through
Back then, the sky wasn’t blue
It was pitch black because of you
One day you just up and ran
I’m starting to think that was always the plan
But you left me waiting like a sorry motherfucker on the stoop that night
When it comes to you, this is the last song I ever write
It only took two chords to tell a story of love that didn’t end well
And I can’t say I’m the perfect son
There’s things that I’ve said and ashamed that I’ve done
But this is how I got over you
I strummed these chords until my fingers turned blue
And you left me waiting like a sorry motherfucker on the stoop that night
When it comes to you, this is the last song I ever write
This is the last song
가사 번역
이건 널 위해 만든 노래야
오래 전에 결코 다음을 통해
그때는 하늘이 파랑이 아니었다
너 때문에 검은색이었어
어느 날 당신은 그냥 달려
그게 항상 계획인 것 같아
그날 밤 꼽추에 미안한 개자식처럼 기다리게 내버려뒀잖아
당신에게 올 때,이 내가 쓴 마지막 노래입니다
그것은 단지 잘 끝나지 않았다 사랑에 대한 이야기를 두 코드를 가지고 갔다
그리고 나는 완벽한 아들이라고 말할 수 없다.
내가 한 말들이 부끄러워서
하지만 이건 널 잊은 방법이야
내 손가락이 파란색으로 바뀔 때까지 나는이 코드를 묶었다
그 날 밤 꼽혀서 미안한 개자식처럼 기다리게 내버려뒀잖아
당신에게 올 때,이 내가 쓴 마지막 노래입니다
이 마지막 노래입니다