Coffin Break — Wiser 가사 및 번역
이 페이지에는 Coffin Break의 노래 "Wiser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m feeling down and out and life’s become a real bad joke
I remember why you left to make a brand new start
The timing always was the worst and consideration my strong suit
After all this said and done now, who will be the wiser?
Never wanted you around but you where always there in spite
Never know which one of us, who was wrong and who was right?
Knowing this I guess I’m glad that you were not around
But it sure would be nice just to hold you one more night
This time I feel I have to call you just to find out how you are
But I know just what will happen cause the hate is still alive
Never wanted me around but I was always there in spite
Never know which one of us, who was wrong and who was right?
Yesterday I got your message, the phone was ringing off the hook
You come to say that you were sorry, «could we make a brand new start?»
When I heard your voice
I broke down and began to laugh
Live and learn, you always told me my life to live and yours to learn
Never wanted us around but we where always there in spite
Never know which one of us, who was wrong and who was right?
When you’re feeling down and out and life’s become a real bad joke
Just remember why you left to make a brand new start
The timing always was the worst and consideration your strong suit
After all this said and done now, who will be the wiser?
가사 번역
내가 아래로 밖으로 느끼고있어 인생은 진짜 나쁜 농담이 될 때
왜 새출발을 하려고 떠났는지 기억나요
타이밍은 항상 최악이었고 나의 강한 양복을 고려했다
이 모든 말과 지금 수행 한 후,누가 현명 할 것인가?
항상 거기에도 불구하고
누가 틀렸는지,누가 옳았는지 결코 알 수 없습니까?
이 알고 나는 당신이 주변에 없다고 기뻐요 같아요
하지만 하룻밤만 더 안아주시면 좋을 것 같아요
이번엔 네가 어떤지 알아보려고 전화해야 할 것 같아
그러나 나는 증오가 아직 살아 있기 때문에 무슨 일이 일어날 지 알고있다
내가 곁에 있길 원하진 않았지만
누가 틀렸는지,누가 옳았는지 결코 알 수 없습니까?
어제 네 메세지를 받았는데 전화가 울리더라
미안하다고 말하러 왔구나"새로 시작할 수 있을까?"»
네 목소리를 들었을 때
나는 고장 웃기 시작했다
살고 배우고,당신은 항상 나에게 내 인생을 살고 당신이 배울 말했다
우릴 원하지도 않았는데 언제나 거기에도 불구하고
누가 틀렸는지,누가 옳았는지 결코 알 수 없습니까?
당신이 아래로 그리고 밖으로 느끼고 있을 때 생활은 진짜 나쁜 농담이 됩니다
왜 새출발을 하려고 떠났는지 기억해요
타이밍은 항상 최악의 고려 당신의 강한 양복
이 모든 말과 지금 수행 한 후,누가 현명 할 것인가?