Colbie Caillat — Ces Petits Riens 가사 및 번역
이 페이지에는 Colbie Caillat의 노래 "Ces Petits Riens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ces petits riens, ces petites choses
Qui, me viennent de toi, me laissent sans voix
Et mon coeur, il ce débat tout seul
Pour ne pas faire que sa, battre pour toi
Je tourne en rond dans mon salon
Je me fais des scènes, autour de moi même, oh oui dis moi
Et je te rattrape avant que tu m'échappe …
Dis moi, dis moi les mots qui font du bien
Dis toi dis toi, que j’aime ces petits riens
Dis moi dis moi, les mots qui font planer
Dis toi dis toi que je ne serai jamais mieux sans toi…
Ne m’abandonne pas, je ne serai jamais mieux sans toi…
Ne pleure pas
And every time, you notice me by Holdin me closely, and sayin sweet things
I don’t believe, that it could be You speakin your mind and, sayin the real thing
My feet have broke free, and I am leavin
I’m not gonna stand here, feelin lonely but
I won’t regret it, and I won’t think this
Was just a waste of time
Dis moi, dis moi les mots qui font du bien
Dis toi dis toi, que j’aime ces petits riens
Dis moi dis moi, les mots qui font planer
Dis toi dis toi que je ne serai jamais mieux sans toi…
Ne m’abandonne pas, je ne serai jamais mieux sans toi…
Ne pleure pas
Je ne peux plus dormir seule
Je ne peux plus dormir seule
Ces petits riens, ces petites choses
Qui, me viennent de toi, me laissent sans voix
Et mon coeur, il ce débat tout seul
Pour ne pas faire que sa, battre pour toi
Je tourne en rond dans mon salon
Je me fais des scènes, autour de moi même, oh oui dis moi
Et je te rattrape avant que tu m'échappe …
Don’t just leave me hanging on Dis moi, dis moi les mots qui font du bien
Dis toi dis toi, que j’aime ces petits riens
Dis moi dis moi, les mots qui font planer
Dis toi dis toi que je ne serai jamais mieux sans toi…
(Don't just leave me hanging on)
Ne m’abandonne pas, je ne serai jamais mieux sans toi…
Ne pleure pas
Je ne peux plus dormir seule…
Je ne peux plus dormir seule
가사 번역
청원(청원):조선소 청원
키,나 비엔난트 드 토이,나 자유 산세 보익스
잇 몬 쾨르,일 ce 데바투트 설
바트레 부어 토이
지투네 엔 론드 단스 몬 살롱
제이미 페이스첸,오토르 드 모이 미메,오오이 디스 모이
'테 래트래프 아반트 퀘 투' …
Dis moi,dis moi les mots qui font du bien
뜻토이토이,치 제이메 ces 청원 리엔
디스 모이 디스 모이,레 모츠 키 폰트 평면기
디스 토이 디스 토이 케 네 세라이 자마이 미유 산세 토이…
니마반도네 파스,제네 세라이 자마이스 미유 산세 토이…
네 플리 루어 파스
그리고 매번,당신은 나를 밀접 하 게 잡아서 주의 하 고 달콤한 것 들을 말
안 믿겨요,그게 당신이 당신의 마음을 말하게 할 수 있고,진짜 말을 할 수 있다고
내 발이 부러져서 도망가고 있어
난 여기 서 있지 않을 거야 외로운 기분이 들겠지만
나는 그것을 후회하지 않을 것이고,나는 이것을 생각하지 않을 것이다
그냥 시간 낭비 였어
Dis moi,dis moi les mots qui font du bien
뜻토이토이,치 제이메 ces 청원 리엔
디스 모이 디스 모이,레 모츠 키 폰트 평면기
디스 토이 디스 토이 케 네 세라이 자마이 미유 산세 토이…
니마반도네 파스,제네 세라이 자마이스 미유 산세 토이…
네 플리 루어 파스
Je ne peux 플러스 도르미르 seule
Je ne peux 플러스 도르미르 seule
청원(청원):조선소 청원
키,나 비엔난트 드 토이,나 자유 산세 보익스
잇 몬 쾨르,일 ce 데바투트 설
바트레 부어 토이
지투네 엔 론드 단스 몬 살롱
제이미 페이스첸,오토르 드 모이 미메,오오이 디스 모이
'테 래트래프 아반트 퀘 투' …
디스 모이,디스 모츠 키 폰트 뒤 비엔에 매달려 나를 떠나지 마세요
뜻토이토이,치 제이메 ces 청원 리엔
디스 모이 디스 모이,레 모츠 키 폰트 평면기
디스 토이 디스 토이 케 네 세라이 자마이 미유 산세 토이…
(그냥 매달려 저를 떠나지 마세요)
니마반도네 파스,제네 세라이 자마이스 미유 산세 토이…
네 플리 루어 파스
Je ne peux 플러스 도르미르 seule…
Je ne peux 플러스 도르미르 seule