Colbie Caillat — Hoy Me Voy 가사 및 번역
이 페이지에는 Colbie Caillat의 노래 "Hoy Me Voy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Llorarás, llorarás cuando se vaya el sol
y yo con el dejando tu vida sola
te dirán, te dirán las flores del jardin
cuanto te ame y cuanto soñe tu luz
so give me back this heart of mine
cause you didn’t feel the love that I would give to you
every day and night
Devuélvelo, devuélvelo no es tuyo no ya se acabó el tiempo en que tú brillabas
so give me back this heart of mine
cause you didn’t feel the love that I would give to you
day and night
Ho ho ho, ho ho ho, ho ho Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
yes I loved you is my fault for
all the kisses near by the sea
corazón me sobró y coraje me falto para dejarte
I’m scared that I won’t forget you
and that’s why I needn’t let you go so Hoy me voy
Hoy me voy
So give me back this heart of mine
cause you didn’t feel the love that I would give to you
day and night
Ho ho ho, ho ho ho, ho ho Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
yes I loved you is my fault for
all the kisses near by the sea
corazón me sobró y coraje me falto para dejarte
I’m scared that I won’t forget you
and that’s why I needn’t let you go so Hoy me voy pero no, no se va la herida grande que me queda
Yes i loved you is my fault
For all the kisses near by the sea
Corazón me sobró y coraje me falto para dejarte
I’m scared I won’t forget you
And that’s why I needn’t let you go so Hoy me voy
Hoy me voy
Hoy me voy
Aqui me despido…
Hoy me voy
Hoy me voy
Hoy me voy
가사 번역
로라라스,로라라스 쿠안도 세바야 엘 솔
요 콘 엘 데잔도 투 비다 솔라
테 디란,테 디란 라스 플로레스 델 자르딘
cuanto te ame y cuanto 소뇨 루즈
그러니 내 심장을 돌려줘
내가 당신에게 줄 사랑을 느끼지 못했으니까
매일 밤
데부엘벨로,데부엘벨로 노에스 투요노 야 세이카보 엘 티엠포 엔 퀴 투 브릴라바스
그러니 내 심장을 돌려줘
내가 당신에게 줄 사랑을 느끼지 못했으니까
낮과 밤
호호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 나 보이 페로 no,no se va 라 헤리 다 그란데 케 미 케다
그래,난 당신을 사랑 내 잘못
바다 근처의 모든 키스
코라손 미 소브로이 코라제 파라 데자르떼
널 잊지 않을까봐 두려워
그래서 널 보내주지 않아도 돼
호이 미 보이
그러니 내 심장을 돌려줘
내가 당신에게 줄 사랑을 느끼지 못했으니까
낮과 밤
호호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 호 나 보이 페로 no,no se va 라 헤리 다 그란데 케 미 케다
그래,난 당신을 사랑 내 잘못
바다 근처의 모든 키스
코라손 미 소브로이 코라제 파라 데자르떼
널 잊지 않을까봐 두려워
그래서 널 보내주지 않아도 돼
그래,난 당신이 내 잘못 사랑
바다 근처의 모든 키스를 위해
코라손 미 소브로이 코라제 파라 데자르떼
널 잊지 않을까봐 두렵다
그래서 널 보내주지 않아도 돼
호이 미 보이
호이 미 보이
Aqui me despido…
호이 미 보이
호이 미 보이
호이 미 보이