Colbie Caillat — It Stops Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Colbie Caillat의 노래 "It Stops Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No, no, I, I, I, I, I don’t wanna break when I speak
I don’t wanna shake while I’m standing
I don’t wanna crawl into another hole
I don’t know what I’m hiding for
No, I, I, I, I, I don’t wanna fall when I stand
I don’t wanna have to hold your hand
I just wanna be the girl I use to be When I was me and worry free
I know these burdens are my own
But I can’t keep on running
No, I just can’t keep on running away from here
I know that the only way to beat it is to fight my every fear
I’m not gonna make it 'til I turn around and face it alone
I know that I can’t keep on running
No, I just can’t keep on running away so it stops today
So here I am, I’m taking my first step
Thought I was losing balance but I caught myself
I kinda like the challenge, no I don’t need help
I’m gonna make it past the very start
It’s always been the hardest part
But I, I, I, I, I’m gonna stay in control
I must admit this crutch is getting old
I am gonna throw it right out of my hand
I’m finally here, I understand
I know I’ll get there on my own
So I can’t keep on running
No, I just can’t keep on running away from here
I know that the only way to beat it is to fight my every fear
I’m not gonna make it 'til I turn around and face it alone
I know that I can’t keep on running
No, I just can’t keep on running away so it stops today
You can hide from all the pain but it will find you anyway
Yes I know, now I know
That I can’t keep on running
No, I just can’t keep on running away from here
I know that the only way to beat it is to fight my every fear
I’m not gonna make it 'til I turn around and face it alone
I know that I can’t keep on running
No, I just can’t keep on running away so it stops today
가사 번역
아니,아니,난,난,난,난,내가 말할 때 휴식 싶지 않아
서 있는 동안 흔들리고 싶지 않아
나는 다른 구멍으로 기어 가고 싶지 않다
내가 뭘 숨기고 있는지 모르겠어
No,I,I,나,나고 싶지 않은 가을 나는 스탠드
당신 손을 잡고 싶지 않아요
난 그냥 내가 나 때 내가 사용하는 소녀가되고 싶어 무료로 걱정
이 짐들은 내 것임을 압니다
하지만 계속 도망칠 순 없어
아니,계속 도망갈 순 없어
나는 그것을 이길 수있는 유일한 방법은 내 모든 두려움을 싸우는 것을 알고
돌아서서 혼자 상대하기 전엔 못 버텨
계속 도망칠 수 없다는 거 알아
아니,난 그냥 계속 도망갈 수 없어 그래서 오늘은 그만
그래서 여기 있습니다,나는 첫 번째 단계를 밟고 있습니다
나는 균형을 잃고 있다고 생각하지만 나는 나 자신을 붙 잡았다
나는 좀 도전을 좋아한다,아니 나는 도움이 필요하지 않습니다
나는 처음부터 끝까지 해낼거야.
그것은 항상 가장 어려운 부분이었다
하지만 난,난,난,난,내가 컨트롤에 머물 거 야
나는 이 목발이 점점 늙어가고 있다는 것을 인정해야한다
내 손에서 바로 꺼낼거야.
나는 마침내 여기에있어,나는 이해한다
나 혼자 갈거란거 알아.
그래서 나는 계속 도망갈 수 없다
아니,계속 도망갈 순 없어
나는 그것을 이길 수있는 유일한 방법은 내 모든 두려움을 싸우는 것을 알고
돌아서서 혼자 상대하기 전엔 못 버텨
계속 도망칠 수 없다는 거 알아
아니,난 그냥 계속 도망갈 수 없어 그래서 오늘은 그만
당신은 모든 고통에서 숨길 수 있지만 어쨌든 당신을 찾을 수 있습니다
그래,알아,지금 알아
계속 도망칠 수 없다고
아니,계속 도망갈 순 없어
나는 그것을 이길 수있는 유일한 방법은 내 모든 두려움을 싸우는 것을 알고
돌아서서 혼자 상대하기 전엔 못 버텨
계속 도망칠 수 없다는 거 알아
아니,난 그냥 계속 도망갈 수 없어 그래서 오늘은 그만