Colbie Caillat — Make It Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Colbie Caillat의 노래 "Make It Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care what they say
Cause I have seen when we run we make it rain
Let’s keep going for miles
Playin under the stormy darkened skies
Can you be mine?
Push me to the wall let them see baby I don’t care at all
I’m not letting this go Like a flower breaking through we’ve grown
Together now
I don’t care what they say cause I have seen when we run we make it rain
There’s nothing better than this
I’ll keep wanting you for just one more kiss
So make it rain
When the world makes me tired, and my mind feels
Like it was set on fire, you look at me and smile,
With your brown eyes you call my heart and I can breath again.
I don’t care what they say cause I have seen when we run we make it rain
There’s nothing better than this
I’ll keep wanting you for just one more kiss
So make it rain
I’ve waited for you to come
Maybe this is not the right time
Maybe we’ll hold off for just a little while
Until you’re mine
I don’t care what they say
I have seen when we run we make it rain
There’s nothing better than this
I’ll keep wanting you for just one more kiss
Can you be mine?
Cause I don’t care what they say
Cause I have seen when we run we make it rain
There’s nothing better than this
I’ll keep wanting you for just one last kiss
Can you be mine?
Can you be mine?
Can you be mine?
Ohh now you’re mine
가사 번역
그들이 뭐라든 상관없어
우리가 달릴 때 비가 내리는 걸 봤거든
수마일 동안 계속 가자꾸나
폭풍우 치는 어두운 하늘 아래 플레인
당신은 내 될 수 있습니까?
벽에 밀어 붙여서 아기 볼 수 있게 해
난 우리가 자라는 꽃 속보처럼 놔두지 않을 거야
함께 지금
그들이 뭐라든 상관없어 도망갈 때 봤거든 비가 온다고
이것보다 더 좋은 것은 없습니다
한 번 더 키스해줬으면 좋겠어
그래서 비를 확인
세상이 나를 피곤하게 만들 때,내 마음은 느낀다
불 붙은 것처럼 날 보고 웃어,
당신의 갈색 눈으로 당신은 내 마음을 호출하고 나는 숨을 다시 할 수 있습니다.
그들이 뭐라든 상관없어 도망갈 때 봤거든 비가 온다고
이것보다 더 좋은 것은 없습니다
한 번 더 키스해줬으면 좋겠어
그래서 비를 확인
네가 오길 기다렸어
어쩌면 지금이 적절한 시간이 아니다
조금만 참자
당신이 내 것이 될 때까지
그들이 뭐라든 상관없어
나는 우리가 비를 만들 실행할 때 보았다
이것보다 더 좋은 것은 없습니다
한 번 더 키스해줬으면 좋겠어
당신은 내 될 수 있습니까?
그들이 뭐라든 상관없어
우리가 달릴 때 비가 내리는 걸 봤거든
이것보다 더 좋은 것은 없습니다
마지막으로 한 번 뽀뽀해줬으면 좋겠어
당신은 내 될 수 있습니까?
당신은 내 될 수 있습니까?
당신은 내 될 수 있습니까?
이제 넌 내 거야