Cold Chisel — Goodbye (Astrid Goodbye) 가사 및 번역
이 페이지에는 Cold Chisel의 노래 "Goodbye (Astrid Goodbye)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open up the door Astrid, cause I’m comin' down the stairs
And I ain’t gonna listen to no more pissin' around
I’ve had seven long years of give a little, take a little
Stack a little money away
And you better believe I’m gonna take this love to town
Turn on the tears Astrid, and don’t forget to let the neighbours see
What a low down deal you got when you married me You can drown your days in valium and brandy
Talkin' to the cat and the dog
And you can shove your cheap french vogue society
Goodbye, goodbye…
I won’t be comin' back for long
Open up the door Astrid, and don’t try to stand in my way
I’m heading for a long long night to a better day
And don’t bother offering to drive me to the station
You’d only drive me round the bend
We’re comin' to the end, there’s nothin' left to say
가사 번역
아스트리드 문 열어 계단으로 내려갈게
더 이상 안 듣겠어
난 7 년동안 시간을 좀 줬고
멀리 약간의 돈을 스택
내가 이 사랑을 마을에 가져갈 거라고 믿는게 좋을거야
아스트리드 눈물을 켜고 이웃들이 보는 것을 잊지 마세요
나와 결혼했을 때 얼마나 낮은 거래를했는지 당신은 발륨과 브랜디에서 당신의 일을 익사 할 수 있습니다
고양이와 강아지한테
그리고 당신은 당신의 저렴한 프랑스 유행 사회를 밀어 수 있습니다
안녕,안녕…
오래 안 올 거야
아스트리드 문 열어 내 앞을 막지 마
나는 더 나은 하루 긴 긴 밤 향하고있다
날 경찰서로 데려다 주겠다고 제안한 거 신경 쓰지 마
절 구불구불하게 몰았잖아요
끝까지 갈 거야 할 말이 없어