Cold Chisel — One Long Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Cold Chisel의 노래 "One Long Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

City life is closing in on me
The way things go, thirty years,
Bus timetable’ll be my elergy
Up at seven every working day
Pay comes in, pay goes out
It’s a week-by-week charade
General panic in the marketplace
Boss found hung in office
Could not stand the pace
And as the peak-hour traffic jams below
Someone gets the story, somebody spread the rumour
People come and go Wandered down along the river last night
Call me romantic, I say I couldn’t sleep
Until the first-light struck me down
Padding homeward on the inside lane
Early morning, freeway’s cool and quiet
Dodging rubber stains
People talking in a seaside bar
I ain’t sentimental, but Lord
Sometimes I get that gypsy urge to travel far
You know I’ll disappear some long weekend
Find a mangrove landscape
Stretch out along some busted jetty
And forget who I am You go to move
You got to go You go to be somebody
You got to roll
You got to stop
You got to change
You got to make a little money
And be a little strange
And one long day
Is all it takes to steal her heart away
One long night
And it’s allright, you’ve done it again
Soft, low words
And slender ladies, beneath the cafe fans
One long day
Layed by dreams
Cotton dresses, a Spanish border town
Dreams so far
From the subway, the crowds heading home
Close each day
In technicolor, a million miles away
One long night and you’re alone
Meanwhile
City ways
Life goes creeping on Sometimes
I get the blues

가사 번역

도시생활이 다가오고 있어
30 년이 지나고,
버스 시간표는 내 성직자 수 있습니다
매 작업 일 7 에
지불 들어온다,지불 외출
그것은 주 단위로 주 제스처
시장의 일반 공포
보스는 사무실에서 걸려 발견
속도를 참을 수 없음
그리고 아래의 피크 시간 교통 체증으로
누군가가 이야기를 얻고 누군가 소문을 퍼뜨린다.
사람들이 와서 지난 밤 강을 따라 내려 가서
로맨틱하다고 부르면 잠이 안 와
첫 번째 빛이 나를 때려 눕힐 때까지
안쪽 차선에 가정 패딩
이른 아침,고속도로의 시원하고 조용한
고무 얼룩을 피하고
해변 바에서 얘기하는 사람들
감상적인 건 아니지만,주님
때때로 나는 집시 충동이 멀리 여행 할 것을 얻는다
내가 주말 내내 사라진다는 거 알지?
맹그로브 풍경 찾기
부서진 부두를 따라 스트레칭
내가 누군지 잊어버려요
다른 사람이 되러가
당신은 롤있어
그만 좀 해
넌 변해야 해
돈 좀 벌어야지
그리고 조금 이상한 수
그리고 하나의 긴 하루
그녀의 심장을 빼앗기 위해서
하나의 긴 밤
그리고 그것은 괜찮아요,당신은 그것을 다시했습니다
부드럽고 낮은 단어
그리고 카페 팬 아래 슬림 여성
하나의 긴 하루
꿈에 의해 누워
면 복장,스페인 국경 도시
지금까지 꿈
지하철에서 집으로 가는 군중들
매일 닫기
테크니,백만 마일 거리
어느 날 밤 당신은 혼자가 아니에요
그 사이에
도시 방법
인생은 때때로 들어온다
나는 블루스를 얻을