Cold Chisel — Saturday Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Cold Chisel의 노래 "Saturday Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saturday night
Saturday night
Saturday night
Saturday night
Saturday night’s already old
Walking into Sunday, and I find
All desires are cold
I could walk forever, I don’t mind
Show me a light, your company
Goes a little way to help me see
The path on which I’m bound
Rather than the things I leave behind
I’ve got the keys to the city
Baby
I can feel my luck
I got two days' money
If you light me up This heart will shine on
«L'esclavage D’amour
It will be ours forevermore»
Words we both recall
Either from a lover, or the law
Saturday night, my steps have shown
I can walk away from all I’ve know
Goodnight, my friend, goodbye
Remember what they say,
When you’re alone, laugh or die
가사 번역
토요일 밤
토요일 밤
토요일 밤
토요일 밤
토요일 밤은 이미 오래되었습니다
일요일에 산책,나는 발견
모든 욕망은 차가운
난 영원히 걸을 수 있어
나에게 빛을 보여,당신의 회사
내가 볼 수 있도록 약간의 방법을 간다
내가 묶여있는 길
오히려 내가 뒤에 떠날 것보다
난 도시의 열쇠를 가지고 있어
아기
나는 나의 운을 느낄 수있다
나는 2 일'돈을 얻었다
이 심장에 불을 붙이면
'일제히 일제히'
그것은 우리의 forevermore 될 것입니다»
우리 둘 다 기억하는 단어들
연인이든 법이든
토요일 밤,내 단계는 다음과 같습니다
내가 아는 모든 것들로부터 멀리 걸을 수 있습니다
굿나잇,내 친구,안녕
그들이 말하는 것을 기억하십시오,
혼자 있을 때 웃거나 죽거나