Cold Chisel — Showtime 가사 및 번역
이 페이지에는 Cold Chisel의 노래 "Showtime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Showtime
Hang a guitar on my shoulder
Check the vacant drooling faces round the room
Another heartbreak battle
And I’m only getting older
Jesus help me when I say I’ll give it all up pretty soon
Daytime
Time to fight the morning’s headache
Gulp an aspirin bang together one more song
Inspiration cauterised
By years of useeless heartache
Every shallow nights reaction sounding twisted up and wrong
These last years
Years gone down to the showtime
Showtime
Try to catch the spark
That got me hooked so many years ago and died
Second-rate musicians
Feeding infantile illusions
Reading music magazines to keep the habit satisfied
Pitching
To some demographic average
What the hell he’s staying home for, I don’t see him here tonight
Thirteen years and over
Tuned to radio between the hours
Of six and seven-thirty, AM programmer’s delight
These last years
Years gone down to the showtime
I never knew it could be So misleading
Waiting for the final song to end
In this dirty nightclub
All the souls are bleeding
Reaching for the big decision
Disco floor or television
Time and time again
You hear the so-called friends
The smug de-facto critics in their movie backdrop cities
Sneering sitdown and listen
Life’s a lonely escalator
It’s a fool who doesn’t know he has to leap off at the end
Well they were never at the guesthouse
With the ghost of Jimmy Rodgers
Watching Townsville sugar sunsets back in 1959
And they’ll all be gone when the end is come
And I’m kneeling in the backroom
Crying Lord I’m just a trouper, let me play it one more time
가사 번역
쇼 타임
내 어깨에 기타 걸고
방 주위를 빈 침을 흘리는 얼굴을 확인하십시오
또 다른 비탄 전투
그리고 난 단지 나이 있어요
예수님은 내가 곧 모든 것을 포기할 것이라고 말할 때 나를 도와주세요
주간
아침의 두통을 싸울 시간
아스피린을 꿀꺽 꿀꺽 마시고 노래 한 곡 더 합쳐봐요
영감이 소작
수년간의 어리석은 상심에 의해
뒤틀리고 틀리게 소리가 나는 각 얕은 밤 반응
지난 몇 년 동안
몇 년은 쇼 타임 아래로 갔다
쇼 타임
불꽃을 잡으렴
즉,너무 많은 년 전에 나를 푹있어 사망
2 급 음악가
유아 환상을 먹이기
만족 습관을 유지하기 위해 음악 잡지를 읽고
투구
일부 인구 통계 학적 평균에
뭐 때문에 집에 있는 거야?
13 년 이상
시간 사이의 라디오로 조정
6 과 7-30 중,프로그래머의 기쁨입니다
지난 몇 년 동안
몇 년은 쇼 타임 아래로 갔다
나는 그것이 그렇게 오해의 소지가 될 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
마지막 노래가 끝날 때까지 기다리는 중
이 더러운 나이트 클럽
모든 영혼들이 피흘리고 있어
큰 결정을 위해 도달
디스코 지면 또는 텔레비전
시간과 시간 다시
당신은 소위 친구를 듣고
그들의 영화 배경 도시의 아늑한 사실상의 비평가
징징 앉아 듣고
삶의 고독 에스컬레이터
바보야,결국 뛰어내리란 걸 모르는 바보야
글쎄,그들은 게스트 하우스에 결코 없었다
지미로저스의 유령과 함께
1959 년에 다시 타운즈빌의 설탕 일몰을 감상하십시오.
그리고 그들은 모두 끝이 올 때 사라질 것입니다
그리고 뒷방에서 무릎을 꿇고 있어
주님,난 그냥 골칫거리입니다 울고,내가 한 번 더 재생할 수 있습니다