Cold War Kids — Flying Upside Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Cold War Kids의 노래 "Flying Upside Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All that happens now
Is not some glorious accident
All that matters now
As you ignore and I pretend
This plane’s flying upside down
The steering wheel is stuck
But I’m turning us around
We will see that sky above
Ambition and
She looks good on you tonight
She holds your hand and runs
Your lungs are burning bright
Morning comes
Like it almost always does
You want to hold her but
You know you can’t keep up
This plane’s flying upside down
And this is how I ask for help
By pulling the fire alarm
And blocking your exit
We argue like
Two kids that can’t share toys
I swing at you
With words sharper than any swords
You come back
With a trap so good it hurts
You say, «I will never leave
You know, no matter what»
All that happens now
Is not some glorious accident
All that matters now
As you ignore and I pretend
I’m shocked when I light the candle
And then I go outside
I can’t make you see my hand so
I need you to come in close, tell me it’s alright
Flying upside down
The steering wheel is stuck
But I’m turning us around
We’ll see that sky above
And let go of all that I know
And let go of all that I know
A guest on this crazy game show
They won’t make or break the whole world
Flying upside down
Flying upside down
Flying upside down
Flying upside down
Oh
Oh
가사 번역
지금 일어나는 모든 것
어떤 영광스러운 사고가 아니다
지금 중요한 모든 것
당신이 무시하고 내가
이 비행기는 거꾸로 날아
스티어링 휠이 붙어
그러나 나는 우리를 돌아서고있다
우리는 위의 하늘을 볼 수 있습니다
야망과
오늘 밤 너한테 잘 어울려
그녀는 당신의 손을 잡고 실행
당신의 폐는 밝은 연소된다
아침 온다
처럼 거의 항상 않습니다
안고 싶겠지만
당신은 당신이 따라갈 수 없다는 것을 알고 있습니다
이 비행기는 거꾸로 날아
그리고 이것은 내가 도움을 요청 방법입니다
화재 경보를 당겨서
그리고 당신의 출구를 막기
우리는 같은 주장
장난감을 공유 할 수없는 두 아이
나는 당신을 스윙
어떤 칼보다 선명한 단어
다시 돌아와
함정이 너무 좋아서 아파
너는 말한다,"나는 결코 떠나지 않을 것이다
있잖아,무슨 일이 있어도»
지금 일어나는 모든 것
어떤 영광스러운 사고가 아니다
지금 중요한 모든 것
당신이 무시하고 내가
나는 촛불에 불을 붙일 때 충격을 받았다
그리고 나는 밖에 간다
내 손을 보게 할 순 없어
가까이 와서 괜찮다고 말해줘
거꾸로 비행
스티어링 휠이 붙어
그러나 나는 우리를 돌아서고있다
우리는 위의 하늘을 볼 수 있습니다
그리고 내가 아는 모든 것을 놓아 라
그리고 내가 아는 모든 것을 놓아 라
이 미친 게임 쇼에 게스트
전 세계를 망가뜨리거나
거꾸로 비행
거꾸로 비행
거꾸로 비행
거꾸로 비행
오
오