Coldburn — Love Left Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Coldburn의 노래 "Love Left Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can tell from these scars that life ain’t fair
in the night this turns into hell
Your sweet voice, it starts to fade
this love has been replaced by hate
like a bird in a cage, a tiger in a cell
I will never feel alive, I will never feel well
sometimes I wonder why I feel no thrill
my lungs are plagued
life is still ill
and all the pressure that helped me to grow
overwhelms me and drags me down this flow
i can’t handle myself, makes my life pass by too long i’ve been alone — isolation made me shy
i try to escape till my hands start to vein
forgot the reason that forced me in those chains
sometimes I wonder why I feel no thrill
my lungs are plagued
life is still ill
life gives me the chills
I live a life without a heart
I sold my soul right from the start
life is short — death clock ticks
i’ve chosen my grave — grim reaper digs
가사 번역
이 흉터들을 보면 인생이 공정하지 않다는 걸 알 수 있어
이 밤이 지옥으로 변합니다
너의 달콤한 목소리,그것은 퇴색하기 시작한다
이 사랑은 증오로 대체되었습니다
새장 속의 새처럼 호랑이는 감방에 처박혀 있어
나는 결코 살아 있지 않을 것이다,나는 잘 결코 느끼지 않을 것이다
때때로 나는 왜 스릴을 느끼지 않는지 궁금해한다
내 폐는 괴롭혀
인생은 여전히 아픈
그리고 내가 자라는 데 도움이 된 모든 압력
나를 압도하고이 흐름을 아래로 드래그
난 내 인생을 너무 오래 지나쳐 헤쳐나갈 수 없어 혼자 고립되어 있어서 부끄러워했어
난 내 손이 정맥이 될 때까지 탈출하려고 노력
그 사슬에 나를 강제 이유를 잊어 버렸습니다
때때로 나는 왜 스릴을 느끼지 않는지 궁금해한다
내 폐는 괴롭혀
인생은 여전히 아픈
인생은 나에게 오한을 제공합니다
난 심장 없이 살아
처음부터 내 영혼을 팔았어
인생은 짧은 죽음 시계 진드기입니다
내 무덤을 선택한—냉혹 한 사신 파기