Coldcut — Find A Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Coldcut의 노래 "Find A Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think you’re a sucker if you stand there
In the midst of all this political fanfare
We’re constantly fightin to keep our rights, and
The more we press on, the more they tighten
Their grip, but I’m a soldier keepin me from any rupture
Don’t listen to the negative, it will only self-destruct ya Blowin a cloud of smoke? Yo, you must be on a mission
You wanna smoke somethin? Smoke this one
Smoke this one
Who will save the day?
Lord have mercy
Who will find a way?
Lord have mercy
Who will take away the strife
Lord have mercy
Oh Lord, rescue me from this life
Lord have mercy
Who will be the leader? (Who will be the leader?)
In a government so corrupt, they get greedier and greedier
What happened to 'a government for the people, by the people'
What people? We ain’t equal
Discriminated against for race, religion, education
And you call this a nation?
I’m here to tell ya, hey, there ain’t a day
(That what?) we should continue goin on this way
Who will be responsible for teachin the youth the truth
Who’s accountable for establishin world peace?
Catch the thugs, get rid of the drugs
Cure the poor, when will the bullshit cease?
Think of what you wanna say, no doubt
No one’ll ever know you’re stupid till you open your mouth
I’m callin your bluff, it’s time for a decision
(Ask me) but if you got more beef, smoke this one
Smoke this one
I’m the Queen by virtue of her guidance, show me Guarded by the Flavor Unit, no one can dethrone me Latifah, the feminine professor of wits
Coldcut’s on the mix
And it ticks us off when we see so much wrong
(What's wrong) World, what’s goin on?
That’s a question for you to ask yourself
Or are you that caught up in your wealth?
Kids are growin up with materialistic minds
They become cruel and unkind
Spendin all your money on Nikes and Filas
But when you see a panhandler, it’s «Ha-ha-ha
What a bum, get a job,» I should hit you
With another verse of lyrics that’ll fitcha
The words are cunning, stunning enough to pierce
But if you wanna get fierce (do what?) smoke this one

가사 번역

난 당신이 거기 서 있다면 당신은 빠는 것 같아요
이 모든 정치적 팡파르 가운데
우리는 우리의 권리를 지키기 위하여 끊임없이 싸우고 있습니다,
더 많은 우리가 누르면,더 그들은 강화
그들의 그립,하지만 난 어떤 파열에서 나를 유지 군인입니다
음의 말을 듣지 마라,그것은 단지 자기 파괴 당신 연기 구름을 날려 버릴 것인가? 야,너 지금 임무 중이잖아
담배 피울래요? 이 하나 연기
이 하나 연기
누가 하루를 절약 할 것인가?
주님은 자비를 베푸시옵소서
누가 방법을 찾을 것인가?
주님은 자비를 베푸시옵소서
누가 투쟁을 멀리 걸릴 것입니다
주님은 자비를 베푸시옵소서
오 주님,이 삶에서 저를 구하십시오
주님은 자비를 베푸시옵소서
누가 리더가 될 것인가? (누가 리더가 될 것인가?)
이렇게 부패한 정부에서는,그들은 식용사와 식용사를 얻는다
'국민,국민을 위한 정부'가 일어난 일
어떤 사람들? 우린 동등하지 않아
인종,종교,교육에 대한 차별
이게 국가인가?
오늘 하루도 없어
(그 무엇? 이 길로 계속 가야 해
누가 청소년 진실을 가르치는 책임을 질 것입니다
Establishin 세계 평화에 대한 책임은 누구입니까?
깡패 잡아서 마약 없애
가난한 사람들을 치료하고,헛소리는 언제 멈출 것입니까?
당신이 무슨 말을 할 생각,의심의 여지
입 벌리기 전까진 멍청하다는 걸 아무도 모를 거야
허풍떠는 건 이제 결정해야 해
(저에게 물어보십시오)그러나 당신이 쇠고기를 더 얻은 경우에,이 것을 연기가 나십시오
이 하나 연기
나는 여왕의 미덕에 의해,그녀의 인도여 나를 지키고 풍미 단위를 할 수 없을 폐위 나른 삶을 살고 있지만,여성 교수님의 지혜
콜트 컷이 섞여있어
그리고 우리가 너무 많이 잘못 볼 때 우리를 괴롭힙니다
세상에,무슨 일이야?
스스로에게 물어봐야 할 질문입니다
또는 당신은 당신의 재산에 걸려 있습니까?
아이들은 물질주의적인 마음으로 자랍니다
그들은 잔인하고 불친절 해집니다
닉스하고 필라한테 돈 전부 주고
팬핸들러를 보면'하하하하'
부랑자,취직해라."
잡다거야 가사의 또 다른 구절
단어는 교활 피어싱 할 정도로 멋진
그러나 당신이 치열한 얻고 싶은 경우에(무엇을?)이 하나 연기