Cole Porter — I'm in Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Cole Porter의 노래 "I'm in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

At boarding school I was always taught
Not to reveal what I really thought
Nor ever once let my eyes betray
The dreadful things that I long to say
And though no longer at boarding school
I always tried to obey this rule
Now a certain exciting event
Is about to make me disobedient
I’m in love
I’m in love
Life seems big since I’ve
Become the luckiest girl alive
For strange to say
It simply happens to be
That I’m in love
With someone who’s in love with me
I’ve become the luckiest girl alive
For strange to say
It simply happens to be
That I’m in love
With someone who’s in love with me

가사 번역

기숙 학교에서 나는 항상 가르쳤다
내가 정말 무슨 생각을 공개하지
한 번도 내 눈이 배신하게 두지 마라.
끔찍한 말을 하고 싶어
그리고 더 이상 기숙 학교에서 비록
나는 항상이 규칙에 순종하려고 노력했다.
이제 특정 흥미로운 이벤트
내가 불순종하게 하려는거야
난 사랑에 빠졌어
난 사랑에 빠졌어
인생은 내가 한 이후 큰 것 같다
살아 가장 운 좋은 여자가 되십시오
이상한 말을 위해
그것은 단순히 될 일이
사랑에 빠졌다고
날 사랑하는 사람과
난 세상에서 가장 운 좋은 여자가 됐어
이상한 말을 위해
그것은 단순히 될 일이
사랑에 빠졌다고
날 사랑하는 사람과