Colette Carr — F16 가사 및 번역
이 페이지에는 Colette Carr의 노래 "F16"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got me wrapped up in a zig zag,
Got me thrown back like who the hella is that?
Nick-nack-paddy-wack give a dog a bone back,
Break me off a piece of the kit-kat congiac,
Brushing on my lipstick, hit me with the throwback,
Small white and fresh chew me up like a tic-tac
Hit me with the clip to the click to the clack
Everything passed in a flash of the Kodak
So run running man run as fast as you can
Hit me with the numb with the jack to the chan,
Gotta put it down like a bad hand with the mac10 like a backhand,
Remember back when you would chase me down like a PacMan
Upside down in the world in a handstand,
Now I see your lies in the eyes of a catscan, how can I be Robin if you can’t
be my Batman?
I feel the pressures on me, I’ll be your precious army, I really need you to know.
With your F16 flying over me, dropping every bomb like a masterpiece,
With your F16 flying over me, laying it out like a casualty.
You can take away almost everything but you’ll never take away my heart.
You can take away almost everything but you’ll never take away my heart,
never take away my heart, take away take take away my heart.
With an M16 and a Glock to the face though, blew me away spent cheap like a peso
Stole my mind leave me like a bagel, hole in my head now I’m stuck as a leggo.
Said I’m your center but you were my staple- so far gone in a bind and a tangle,
Going down south now I’m tripping San Diego, stuck at the boarder in a hot
Winnebago.
O but it’s so cliché, ace high went to waist with your poor play,
could’ve had a diamond but you lost me in a poor raise, poor taste now a closed
case.
Pop like a PPK, semi automatic, CC sprays, Hot villa Tiki Bay, gotta get away
alleviate.
I feel the pressures on me, I’ll be your precious army, I really need you to know.
With your F16 flying over me, dropping every bomb like a masterpiece,
With your F16 flying over me, laying it out like a casualty.
You can take away almost everything but you’ll never take away my heart.
You can take away almost everything but you’ll never take away my heart,
never take away my heart, take away take take away my heart.
Every little feeling that I stacked in a rack,
Every little plan got lost so I ran,
Cold war status C.O.D.,
Got me all surrounded V.I.P.
With your love gone I’m stung as a needle
Clean as a whistle colt desert eagle,
Couldn’t see the day when you said it was over
Chalked me out like the white cliffs of Dover.
가사 번역
내가 지그재그로 싸서,
화끈함이 누구인 것처럼 날 버렸어?
개에게 뼈를 돌려줘,
나를 키트 캣 콩악 떨어져 휴식,
립스틱에 닦고 후퇴로 때리고,
작은 흰색과 신선한 틱택처럼 나를 씹어
클립으로 쳐
는 모든 코닥의 플래시에 전달
그래서 당신이 할 수있는 한 빨리 실행 실행 남자 실행
이 마비와 함께 나를 히트 잭을 찬,
백핸드 같은 mac10 을 가진 나쁜 손 같이 그것을 아래로 둬야 합니다,
날 팩맨처럼 쫓아냈을 때
거꾸로 스탠드에 있는 세상,
이제 네 거짓말이 캣스캔의 눈에서 보이네 네가 할 수 없다면 어떻게 로빈이 될 수 있지?
내 배트맨 수?
나는 나에 대한 압력을 느끼고,나는 당신의 소중한 군대가 될 것이고,정말로 당신이 알아야 할 것입니다.
F16 이 날 날아다니면서 모든 폭탄을 걸작처럼 떨어뜨렸어,
F16 이 날아와서 사고처럼 버리다니
당신은 거의 모든 것을 빼앗아 갈 수 있지만 당신은 결코 내 마음을 빼앗아 가지 않을 것입니다.
당신은 거의 모든 것을 빼앗아 갈 수 있지만 당신은 결코 내 마음을 빼앗아 가지 않을 것입니다,
내 마음을 빼앗아 가지 마 내 마음을 빼앗아
M16 과 Glock 로 얼굴에,하지만 나를 멀리 날려 페소처럼 싼 보냈다
내 마음을 훔친 것은 베이글처럼 나를 떠나,내 머리에 구멍 지금은 레고처럼 붙어있어.
내가 너의 중심이라고 말했지만,너는 나의 주식이었다-지금까지 바인딩하고 엉킴에 갔다,
남쪽으로 내려가면 샌디에고에서 하숙인에 갇혀서
위네바고
또는 그러나 그것은 너무 진부한,에이스 높은 당신의 가난한 놀이와 허리에 갔다,
다이아몬드 하나 살 수도 있었는데 월급도 떨어지고 맛도 못 내고
케이스.
Ppk,반 자동,CC 살포 같이 대중 음악,뜨거운 별장 티키 만은,멀리 가야 합니다
완화.
나는 나에 대한 압력을 느끼고,나는 당신의 소중한 군대가 될 것이고,정말로 당신이 알아야 할 것입니다.
F16 이 날 날아다니면서 모든 폭탄을 걸작처럼 떨어뜨렸어,
F16 이 날아와서 사고처럼 버리다니
당신은 거의 모든 것을 빼앗아 갈 수 있지만 당신은 결코 내 마음을 빼앗아 가지 않을 것입니다.
당신은 거의 모든 것을 빼앗아 갈 수 있지만 당신은 결코 내 마음을 빼앗아 가지 않을 것입니다,
내 마음을 빼앗아 가지 마 내 마음을 빼앗아
내가 랙에 쌓인 모든 작은 느낌,
모든 작은 계획이 사라져서 나는 달렸다.,
냉전 상황보고하라,
정맥주사를 둘러싸고 있어요
네 사랑이 사라지면 난 바늘로 찔려
호각 콜트 사막의 독수리로 청소,
당신이 끝났다고 했을 때
도버의 하얀 절벽처럼 나를 도버처럼 돌리고.