Colette — I Didn't Mean to Turn You On 가사 및 번역
이 페이지에는 Colette의 노래 "I Didn't Mean to Turn You On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I took you out
I knew what you were all about
But when I did
I didn’t mean to turn you on Now I bring you home
You told me goodnight’s not enough for you
I’m sorry baby
I didn’t mean to turn you on No, I didn’t mean to turn you on You read me wrong
I wasn’t trying to lead you on Not like you think
I didn’t mean to turn you on I know you
Were expecting a one night stand
When I refused
I knew you wouldn’t understand
I told you twice
I was only trying to be nice
Only trying to be nice
Ooh, I didn’t mean to turn you on Babe now why should I Feel guilty 'cause I won’t give
Guilty 'cause I won’t give in I didn’t mean to turn you on Ooh, I didn’t mean to turn you on When I took you out
Iknew what you were all about
But when I did
I didn’t mean to turn you on No, I didn’t mean to turn you on I didn’t mean to turn you on…
가사 번역
내가 널 꺼냈을 때
난 당신이 모든 것에 대해 알고 있었다
그러나 내가했을 때
널 흥분시킬 의도는 아니었어 집으로 데려왔어
굿나잇이라며?
미안하다 아가
아니,널 흥분시키려던 게 아냐 널 흥분시키려는 게 아냐
네가 생각하는 것 처럼 널 설득하려는 게 아니었어
널 흥분시킬 의도는 아니었어
한 밤 스탠드 기대 했다
내가 거절했을 때
난 당신이 이해하지 못할 줄 알았어
나는 두 번 당신을 말했다
난 그저 착하려고 한 거야
그냥 친절하게 대해주려고
오,널 베이비로 만들 생각은 아니었어 내가 왜 죄책감을 느껴야 하지?
죄책감을 느끼는 건 당신을 흥분시킬 의도는 아니었어 당신을 꺼냈을 때 널 흥분시키려던 건 아니었어
Iknew what you were all about
그러나 내가했을 때
널 흥분시킬 의도는 아니었어 널 흥분시킬 의도는 아니었어…