Colin Blunstone — Hearts That Turn 가사 및 번역

이 페이지에는 Colin Blunstone의 노래 "Hearts That Turn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard what you said but I knew what you meant
It was written in your eyes
You looked away but I knew as you went
You’d walked out of my life
It doesn’t make it any easier
If I say that I believe you
It doesn’t make it any easier
If I say it isn’t true
And I never knew what you wanted from me
Was it more than I could give
Had someone hurt you so badly before
You never could forgive
It doesn’t make it any easier
If I say that I believe you
It doesn’t make it any easier
If I say it isn’t true
Hearts that turn and break away
Never heal the wounds they make
And oh I never knew
Love could be so cruel
And promises that meant so much
Are broken with the final touch
And now that they’re gone
It gets so hard
To find the words
To say
I never stopped you from living your dreams
Your heart was always free
And many’s the time the tears that you cried
Weren’t cried because of me
It doesn’t make it any easier
If I say that I believe you
It doesn’t make it any easier
If I say it isn’t true
Hearts that turn and break away
Never heal the wounds they make
And oh I never knew
Love could be so cruel
And promises that meant so much
Are broken with the final touch
And now that they’re gone
It gets so hard
To find the words
To say
I heard what you said but I knew what you meant
It was written in your eyes
You looked away but I knew as you went
You’d walked out of my life
Hearts that turn

가사 번역

네 말을 들었지만 무슨 뜻인지 알았어
그것은 당신의 눈에 기록되었다
당신은 멀리 보았다 그러나 나는 당신이 갔다 알고
당신은 내 인생에서 걸어
그것은 그것을 더 쉽게 만들지 않습니다
내가 당신을 믿는 말한다면
그것은 그것을 더 쉽게 만들지 않습니다
만약 내가 사실이 아니라고 말하면
난 네가 내게 뭘 원하는지 몰랐어
내가 줄 수있는 것보다 더 되었습니까
전에 누가 널 심하게 다치게 했어
넌 절대 용서 못 해
그것은 그것을 더 쉽게 만들지 않습니다
내가 당신을 믿는 말한다면
그것은 그것을 더 쉽게 만들지 않습니다
만약 내가 사실이 아니라고 말하면
돌리고 끊는 심혼
그들이 만드는 상처를 치유하지 마십시오
그리고 오,나는 결코 알지 못했다
사랑은 너무 잔인 할 수 있습니다
그리고 너무 많은 것을 의미 약속
마지막 터치로 깨진
그리고 이제 그들은 사라 졌어요
그것은 너무 열심히 가져옵니다
단어를 찾기 위해
말할 것
꿈속에서 널 막을 수 없었어
당신의 마음은 항상 무료
그리고 많은 시간 당신이 울 눈물
나 때문에 울지 않았다
그것은 그것을 더 쉽게 만들지 않습니다
내가 당신을 믿는 말한다면
그것은 그것을 더 쉽게 만들지 않습니다
만약 내가 사실이 아니라고 말하면
돌리고 끊는 심혼
그들이 만드는 상처를 치유하지 마십시오
그리고 오,나는 결코 알지 못했다
사랑은 너무 잔인 할 수 있습니다
그리고 너무 많은 것을 의미 약속
마지막 터치로 깨진
그리고 이제 그들은 사라 졌어요
그것은 너무 열심히 가져옵니다
단어를 찾기 위해
말할 것
네 말을 들었지만 무슨 뜻인지 알았어
그것은 당신의 눈에 기록되었다
당신은 멀리 보았다 그러나 나는 당신이 갔다 알고
당신은 내 인생에서 걸어
돌리는 마음