Colin Blunstone — I Want to Say a Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Colin Blunstone의 노래 "I Want to Say a Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frozen like ice
Charlie Mingus on a rainy night
Row the boat, fisherman
One more time, one more time
Hey, it’s all over now
Find a street lamp and take a bow
Dance with a stranger
Love has no fences now
And the gun’s not loaded
If you want to talk it out
But I’m through explaining
What this life’s all about
I want to say a prayer
Is anybody listening, anybody there?
I want to say a prayer
Is anybody there?
Walk down to the scene
Unborn babies and sidewalk machines
Love me in your dreams
One more time, one more time
And I’m standing right here
If you want to dance
So hold on, baby
'Cause this might be my last chance
I want to say a prayer
Is anybody listening, anybody there?
I want to say a prayer
Is anybody there?
I kneel at the altar of love’s tenderness
I’m waiting in the doorway for angels to care
I’m fixing the roof but the rain’s coming in And I can’t find the words
Or the courage to ask where you’ve been
I want to say a prayer
Is anybody listening, anybody there?
I want to say a prayer
Is anybody there?
가사 번역
얼음 같이 어는
비오는 밤에 찰리 밍거스
보트,어부 행
한 번 더,한 번 더
이제 다 끝났어
가로등 찾기 및 활
낯선 사람과 춤
사랑은 이제 울타리가 없습니다
그리고 총은 장전되지 않았습니다
당신이 그것을 밖으로 이야기하고 싶은 경우
그러나 나는 설명을 통해
이 모든 삶이
기도하고 싶어요
듣고 있는 사람 없어?
기도하고 싶어요
누구 없어요?
이 장면 아래로 걸어
태아 및 보도 기계
당신의 꿈에서 나를 사랑
한 번 더,한 번 더
그리고 난 여기 서있어
춤추고 싶으면
그러니까 잠깐만,자기야
왜냐면 이게 내 마지막 기회일지도 모르거든
기도하고 싶어요
듣고 있는 사람 없어?
기도하고 싶어요
누구 없어요?
나는 사랑의 부드러움의 제단에 무릎을 꿇는다
천사들이 보살펴주길 기다리고 있어
지붕 고치는 중이야 비가 오고 있어
또는 당신이 어디에 있었는지 물어 용기
기도하고 싶어요
듣고 있는 사람 없어?
기도하고 싶어요
누구 없어요?