Colin Devlin — The Heart Won't Be Denied 가사 및 번역
이 페이지에는 Colin Devlin의 노래 "The Heart Won't Be Denied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the last few hours of daylight
As you slipped off your dress
I remembered how it felt
To be alive
To be alive
Then we talked and played some music
It took me by surprise
When you told me I’d been sleeping
With my eyes open wide
But the heart won’t be denied
When it calls you’ve got to answer
In the end love will decide
The heart won’t be denied
On a long forgotten evening
Just before the dawn
I held my breath and prayed
I prayed that you might come along
And somehow my prayers were answered
But you’re nowhere to be seen
Did you do it just to haunt me?
Show me what could and could not be But the heart won’t be denied
When it calls you’ve got to answer
It won’t let those feelings slide
The heart won’t be denied
Ancient architecture
I’ve studied it a lot
They knew what they were doing
Don’t think the heart does not
So I’m telling you to watch out
Cause you know I’m coming back
And you better be ready
Prepared for my attack
Cause the heart won’t be denied
When it calls you’ve got to answer
In the end love will decide
The heart won’t be denied
The heart won’t be denied
The heart won’t be denied. "
가사 번역
낮의 마지막 몇 시간 동안
옷에서 미끄러졌을 때
나는 그것이 어떻게 느꼈는지 기억했다
살아 남기 위해서
살아 남기 위해서
그런 다음 우리는 이야기하고 음악을 연주했습니다
그것은 나를 놀라게 했다
내가 잤다고 했을 때
내 눈을 크게 뜨고
하지만 심장은 부인되지 않을 겁니다
그것이 호출 할 때 당신은 대답 할 수있어
결국 사랑이 결정될 것이다
심장이 거부되지 않을 겁니다
오래 잊혀진 저녁에
새벽 직전에
나는 숨을 내쉬고 기도했다
네가 함께 오길 기도했어
어떻게 든 내 기도가 응답되었다
하지만 당신은 아무데도 볼 수 있습니다
날 괴롭히려고 그런 거야?
무엇을 할 수 있고 없을 수 있지만 심장이 거부되지 않을 수 있는지 보여주십시오
그것이 호출 할 때 당신은 대답 할 수있어
그것은 그 감정을 슬라이드 못하게
심장이 거부되지 않을 겁니다
고대 건축물
나는 그것을 많이 공부했다
그들은 그들이 무엇을하고 있었는지 알고 있었다
심장이 안그랬다고 생각하지 마
그러니까 조심하라고
내가 돌아오는거 알잖아
그리고 당신은 더 나은 준비
내 공격을 준비
심장이 거부되지 않을거니까
그것이 호출 할 때 당신은 대답 할 수있어
결국 사랑이 결정될 것이다
심장이 거부되지 않을 겁니다
심장이 거부되지 않을 겁니다
심장이 거부되지 않을 겁니다 "