Colin Newman — You, Me and Happy 가사 및 번역

이 페이지에는 Colin Newman의 노래 "You, Me and Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Headstrong and hope your legs are strong
Yes I said your legs are strong
Because it may not be long
Before you may loosen or even lose
That bloody head of yours
And then you’ll need those legs
To stand on
That it’ll be a long time
That you may depend on
Something certain, that crutch
Is what you can depend on
Heard you thought you may have got it all right
I think that you might suffer from long-sight
Imagine you were looking at what might be an insight
You’re so plain, there’s no place in our power train tonight
As the moon’s about to wane
In spite of your friendly bit of advice
Let’s hope you’re not too nice
Why judge your own thing, why judge your own thing?
You’re on your…, hey I’m lonely
Let’s take a weather check, don’t join me
Remember that I’ve got to be lonely
Got to be lonely, got to be lonely
Give me a hug, let’s be separate
You’re going to need to be you, me, and happy
Don’t look snappy, just don’t think too much
Make a decision, I’m not in a rush
It’s only a honey, it’s all in my (your) mind
Got to be lonely

가사 번역

고집 세고 당신의 다리가 강하기를 바랍니다
네 다리가 강하다고 했지
오래 걸리지 않을 수 있기 때문에
당신이 풀고 또는 잃을 수도 전에
그 망할 놈의 머리
그리고 당신은 그 다리가 필요합니다
에 서
오랜 시간이 될 거라고
당신이 의지 할 수 있습니다
뭔가 특정,그 목발
당신이 의지 할 수있는 것
당신은 당신이 모든 권리 을 가지고있을 수 있습니다 생각 들었다
나는 당신이 긴 광경으로 고통을 수 있다고 생각
당신은 통찰력이 될 수 무엇을 찾고 있었다 상상
넌 너무 평범해,오늘 밤 우리 파워트레인엔 없어
달이 사라지고
당신의 친절한 조언에도 불구하고
의 당신이 너무 좋은 아니에요 희망하자
왜 자신의 일을 판단,왜 자신의 일을 판단?
너 지금...
날씨 확인해 보지 나랑 같이 가지 마
내가 외로워야 한다는 걸 명심해
외로워야 하고 외로워야 해
한 번 안아보자,따로 놀자
당신은 당신,나,그리고 행복해야 할 것입니다
물어 보지 말고,너무 많이 생각하지 마십시오
결정해,난 서두르지 않아
그것은 단지 꿀,그것은 내(당신의)마음 속에 있습니다
외로워야 해