Collin Raye — April Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Collin Raye의 노래 "April Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a fool for April
There’s nothing more to say
Long as I can remember
She’s led my heart astray
When I was green as willow
She had me ditchin' school
And even then she tricked me
I’m just an April fool
She tangles dogwood blossoms
Into her yellow hair
She uses the same perfume
The smoky mountains wear
She keeps the flame of summer
'Round her neck like a jewel
She breezes in to see me And I’m an April fool
She entrances me and she dances me And she flies me like a kite
And I soon forget she’s only come to play
Then there comes a day when she will not stay
And I lie awake all night
Hoping next time April may
When I walked out this morning
April had up and gone
And it clear as water
She’d only led me on And it will be next winter
Before my heels will cool
And then I will forgive her
I’m just an April fool
She knows I will forgive her
I’m just an April fool
가사 번역
난 그냥 4 월에 대한 바보 야
할 말이 더 없어
내가 기억할 수 있는 한
그녀는 내 마음을 엉망으로 이끌었다
내가 버드 나무처럼 초록색이었을 때
학교 다니면서
날 속였어도
난 그냥 만우절이야
그녀는 도그 우드 꽃을 엉키게합니다
그녀의 노란 머리에
그녀는 같은 향수를 사용합니다
연기가 자욱한 산맥 착용
그녀는 여름의 불꽃을 유지
목에 보석처럼 둥글게
그녀는 나를 보러 바람 나는 만우절이야
그녀는 나를 입구시키고 그녀는 나를 추고 그녀는 나를 연처럼 날아간다
그리고 나는 곧 그녀가 단지 재생 와서 잊지
그녀가 머물지 않을 날이 오면
그리고 나는 밤새 깨어 누워
다음 시간 4 월 월 희망
오늘 아침에 나왔을 때
4 월은 일어나서 갔다
물 으로 분명 그리고 그것
그녀는 단지 나를 이끌었고 다음 겨울이 될 것입니다
전에 내 발 뒤꿈치는 냉각
그리고 나는 그녀를 용서할 것이다
난 그냥 만우절이야
그녀는 내가 그녀를 용서할 것이라는 것을 알고 있습니다
난 그냥 만우절이야