Collin Raye — Heart Full Of Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Collin Raye의 노래 "Heart Full Of Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believe I’ve attempted every move that I know
I was sure that by now you’d have let yourself go
I’ve been living my heart out, and without any shame
gotten down on my knees just to kindle this flame
But tonight I am down to the wire
I’ve been striking these matches in vain
Got a whole lt of smoke but no fire
'Cause you got a heart full of rain
Now somewhere in your history there’s a reason or two
Why you won’t let a body get close to you
Why the truth that I whisper always sounds like a lie
Why you’re drowning inside from the tears you don’t cry
But your blue eyes have never been dryer
And you smile like you’re felling no pain
Got a whole lot of smoke but no fire
'Cause you got a heart full of rain
I had hoped I could open the heart that you hide
'Cause it sure needs a little sunshine inside
But tonight I am down to the wire
I’ve been striking these matches in vain
Got a whole lot of smoke but no fire
'Cause you got a heart full of rain
가사 번역
나는 내가 아는 모든 움직임을 시도했다고 믿는다
지금쯤이면 너 자신을 놓아줬을거야
나는 내 마음을 밖으로 살고,어떤 부끄러움없이 있었어요
이 불꽃을 빛나기 위해서 무릎을 꿇고
하지만 오늘 밤 나는 줄 아래로 오전
나는 이 경기를 헛되이 바라보았다
담배는 있지만 불은 안 피워
빗소리가 가득 차서
이제 당신의 역사 어딘가에 이유 또는 두 가지가 있습니다
왜 몸이 가까이 가지 못하게 하죠?
왜 내가 항상 속삭이는 진실이 거짓말처럼 들리는지
왜 울지 않는 눈물에서 익사하는 거야?
그러나 당신의 파란 눈은 결코 건조기가 아니었다
고통도 없는 것처럼 웃으면서
연기는 많지만 불은 안 피워
빗소리가 가득 차서
네가 숨긴 심장을 열어줬으면 했어
안에 햇빛이 좀 있어야 하니까
하지만 오늘 밤 나는 줄 아래로 오전
나는 이 경기를 헛되이 바라보았다
연기는 많지만 불은 안 피워
빗소리가 가득 차서