Collin Raye — When You Say Your Prayers 가사 및 번역

이 페이지에는 Collin Raye의 노래 "When You Say Your Prayers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you’ve ever wondered
When you pray at night
If it makes a difference
If it sets things right
Everytime we say our prayers
Whispered in the dark
Somewhere deep inside you
You know with all your heart
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
A prayer can be a thank-you
A prayer can be a wish
A prayer can say I’m sorry
Like a hug or a kiss
It doesn’t have to be just right
God hears you loud and clear
As long as it comes from your heart
It goes right to his ear
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
Just know somebody’s listening
When you say your prayers

가사 번역

혹시 궁금해 한 경우
밤에 기도할 때
이 차이를 만드는 경우
그것이 일을 올바르게 설정한다면
매번 우리는 기도를 한다
어둠 속에서 속삭였다
너의 깊은 곳에서 어딘가에
당신은 모든 당신의 마음을 알고
신이 천국에 있는 것처럼
누가 신경써
그리고 누군가가 듣고
기도할 때
기도는 감사 할 수 있습니다
기도는 소원이 될 수 있습니다
기도는 내가 미안하다고 말할 수 있습니다
포옹이나 키스처럼
그것은 바로 할 필요가 없습니다
하나님은 당신이 크고 분명 듣고
네 마음에서 나오는 한
그것은 바로 그의 귀에 간다
신이 천국에 있는 것처럼
누가 신경써
그리고 누군가가 듣고
기도할 때
신이 천국에 있는 것처럼
누가 신경써
그리고 누군가가 듣고
기도할 때
그냥 누군가 듣고 알아
기도할 때