Collin Raye — You Can't Take It With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Collin Raye의 노래 "You Can't Take It With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a look on your face that says your leavin'
You’ve already got one foot out the door
If it’s new love or not like that you’re leavin'
I won’t leave the light on anymore
I still believe we could hold it together
But there’s something I want you to know
When I gave you my heart I gave it forever
But you can’t take it with you when you go While you’re packing your suitcase pack my memories
'Cause I don’t want them around here when you’re gone
And if you let that door close behind you
Say goodbye to the love we have known
When I gave you my heart I gave it forever
But you can’t take it with you when you go
가사 번역
네 표정이 날아간다고 적혀있잖아
넌 이미 한 발 밖에 서있어.
만약 새로운 사랑이 됐든 아니든
더 이상 빛을 발할 수 없어
나는 아직도 우리가 그것을 함께 붙들 수 있다고 믿는다
하지만 네가 알아야 할 게 있어
내가 너에게 내 마음을 주었을 때 나는 그것을 영원히 주었다
하지만 내 기억들을 짐 싸는 동안 당신은 당신과 함께 가져갈 수 없습니다
네가 떠나면 여기 있는 게 싫거든
그리고 당신이 당신 뒤에 그 문을 닫을 수 있다면
우리가 아는 사랑의 작별 인사
내가 너에게 내 마음을 주었을 때 나는 그것을 영원히 주었다
그러나 당신은 당신이 갈 때 당신과 그것을 가지고 갈 수 없습니다