Colm Wilkinson — The Bishop 가사 및 번역
이 페이지에는 Colm Wilkinson의 노래 "The Bishop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monsignor, we have your silver.
We caught this man red-handed.
He had the nerve to say you gave him this.
That is right.
But, my friend, you left so early.
Surely something slipped your mind.
You forgot I gave these also.
Would you leave the best behind?
Monsieur, release him
This man has spoken true.
I commend you for your duty,
And God’s blessing go with you.
But remember this, my brother.
See in this some higher plan.
You must use this precious silver
To become an honest man.
By the witness of the martyrs,
By the passion and the blood,
God has raised you out of darkness:
I have saved your soul for God.
가사 번역
몬시뇰,우리는 당신의 은을 가지고 있습니다.
우린 이 붉은 손을 잡았어
네가 이걸 줬다고 말할 용기가 있었어
맞아,맞아.
하지만,내 친구,당신은 너무 일찍 떠났다.
확실히 뭔가 당신의 마음을 미끄러.
내가 이걸 준 걸 잊었구나
당신은 뒤에 최선을 떠날 것인가?
무슈,풀어줘요
이 사람은 사실 말했다.
나는 당신의 의무를 칭찬,
신의 축복이 함께 하길
하지만 기억해,동생아
이 몇 가지 더 높은 계획을 참조하십시오.
당신은 이 귀중한 은을 이용해야 합니다
정직한 사람이 되려고
순교자의 증인으로,
열정과 피로,
신이 널 어둠에서 쫓아냈구나:
나는 하나님을 위해 당신의 영혼을 저장했습니다.