Color Theory — Alpha Centauri 가사 및 번역
이 페이지에는 Color Theory의 노래 "Alpha Centauri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun fell down an hour ago
But I still hike these foot worn hills
The letters above spell Hollywood
Welcome to my great escape
The sun fell down an hour ago
But I still walk these foot torn hills
The letters above spell Hollywood
And though the irony’s lost on me The stars don’t shine much here
Through the blanket of smog
Still there’s more than I can count
And it makes me feel so small
To be so far away from them
Because no matter what I do
I can never touch these stars
I can never touch these stars
I can never touch these stars
I scan the sky for Alpha Centauri
The closest star to ours
Whose light travels five years to get here
For all I know it may have died out by now
But I see it with my own eyes
A memory of what it used to be And so I remember you
As you were when you were most alive
You shine on me from heaven
As real as these stars above
That I can never touch again
I can never touch again
I can never touch again
Never touch these stars
Never touch these stars
Again
가사 번역
한 시간 전에 해가 졌어
그러나 나는 아직도 이 발을 착용한 언덕을 하이킹한다
위의 편지는 할리우드를 철자
내 위대한 탈출에 오신 것을 환영합니다
한 시간 전에 해가 졌어
그러나 나는 아직도 이 발 찢어진 언덕을 걷는다
위의 편지는 할리우드를 철자
아이러니가 내게 졌지만 별들은 여기서 빛나 지 않아
스모그의 담요를 통해
아직도 내가 셀 수 있는 것보다 더 많은 것이 있습니다
그리고 그것은 나를 너무 작은 느낌
그들로부터 멀리 떨어져 있기 위해
왜냐면 내가 뭘 하든
나는 이 별을 결코 만질 수 없다
나는 이 별을 결코 만질 수 없다
나는 이 별을 결코 만질 수 없다
나는 센타 우 루스 자리 알파에 대한 하늘을 스캔
우리에게 가장 가까운 별
여기 오는데 5 년이 걸려요
지금쯤이면 이미 죽었을지도 몰라
그러나 나는 내 눈으로 그것을 본다
예전처럼 기억나서 당신을 기억하죠
당신이 가장 살아있을 때처럼
천국에서 날 비추어
이 별들의 진짜 모습이
다신 손 못 대
다시는 못 만져
다시는 못 만져
이 별을 만지지 마십시오
이 별을 만지지 마십시오
다시