Color Theory — Ponytail Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Color Theory의 노래 "Ponytail Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At 2 P.M.
She eats a late lunch by design
So that she’ll have
Some self-control at dinnertime
Not much at all
Gets done on friday afternoon
So who would mind
If she should leave a little soon
The welcome breath at open air
The daily driving regimen
Talk radio to fill her head
Until the exit’s missed again
At 4 P.M.
Her second shower of the day
She shuts her eyes
And lets the workweek wash away
Repaints her toes and fingernails
Sprays on three dollars of perfume
Brushes her teeth
And tries on clothes
Until they clutter up the room
At 6 P.M.
She shows up at her friends house late
We have to eat
Before the concert starts at eight
She says hello to our mutual friends
Hugs me a little bit too tight
They told me she came just for me And now I see that they were right
(reprise)
It does nothing for me It does nothing for me But make me sad
That you did all this
You had to know, had to know that I never saw you
As a star, as a star in my life’s fairytale
Did you think, did you think that you’d really change
that at all
By putting your hair in a ponytail?
You had to know, had to know that I never saw you
As a star, as a star in my life’s fairytale
Did you think, did you think that you’d really change
that at all
By putting your hair in a ponytail?
Does nothing
가사 번역
오후 2 시
그녀는 늦은 점심 식사를 디자인으로 먹습니다
그래서 그녀는
저녁 시간에 일부 자기 통제
전혀 그렇지 않아
을 얻 완료 에 금요일 오후
그래서 누가 마음 것
만약 그녀가 조금 빨리 떠나야 한다면
열린 공기에 환영 호흡
매일 운전식이 요법
그녀의 머리를 채우기 위해 라디오 토크
출구가 다시 없어질 때까지
오후 4 시
그녀의 두 번째 샤워 하루
눈을 감고
그리고 작업 위크는 씻어 수 있습니다
그녀의 발가락과 손톱을 격퇴
향수의 3 달러에 살포
브러쉬 그녀의 치아
그리고 옷을 시도
그들이 방을 혼란스럽게 할 때까지
오후 6 시
그녀는 늦게 그녀의 친구 집에 표시
먹어야 돼
공연이 8 시에 시작되기 전에
그녀는 우리의 상호 친구들에게 인사
나를 조금 너무 꽉 포옹
그들은 그녀가 나를 위해 온 나에게 말했다 지금은 그들이 옳았다 것을 알
(재발행)
그것은 나를 위해 아무것도하지 않습니다 그것은 나를 위해 아무것도하지 않지만 나를 슬프게
네가 이 모든 걸 했다고
내가 널 본 적이 없다는 걸 알아야만 했어
내 인생의 동화의 별처럼
당신은 당신이 정말로 변화 할 것이라고 생각 했습니까
그 모든
머리를 포니테일에 묶어서?
내가 널 본 적이 없다는 걸 알아야만 했어
내 인생의 동화의 별처럼
당신은 당신이 정말로 변화 할 것이라고 생각 했습니까
그 모든
머리를 포니테일에 묶어서?
아무것도 하지 않는다