Colour Revolt — Everything Is the Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Colour Revolt의 노래 "Everything Is the Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything is just the same,
wrench it out from her landscapes.
For all we know, it’s just a game.
If love is blind, where is your illness?
For all we know, we’re all ashamed
and inside each is a weakness.
For darkness doesn’t know the game;
darkness knows I have a weakness.
All my friends, they catch me when I’m gone
and I keep acting so stupid, just sucking on my thumb.
If you keep playing, so count it, I won’t know when anything changes.
If you keep saying we’re useless, well we’ll just fulfill your game.
Everything is just the same,
kill the lights and be silent.
For all we know it’s just a stain.
If love is blind, where is your harness?
For all we know it’s just a game.
If love is seen, where is your illness?
All my friends, they ignore me when I’m wrong
and I don’t know why I can’t say why I just feel that way sometimes
and if you know that you can say that I have no problem being shunned.
Most of the times we are wrong and we think we are the righteous ones.
Everything is just the same.
가사 번역
모든 것은 단지 동일합니다,
그녀의 풍경에서 그것을 밖으로 렌치.
우리가 아는 한,그것은 단지 게임이다.
사랑이 장님인 경우에,당신의 병은 어디에 있습니까?
우리가 아는 모든 것을 위해,우리는 모두 부끄럽다
그리고 각각의 내부 약점이다.
어둠을 위해 게임을 모른다;
어둠은 내가 약점을 알고.
내 친구들은 내가 떠났을 때 나를 잡는다.
그리고 난 계속 멍청하게 굴고 있어 내 엄지 손가락만 빨고
계속 연주하면 아무것도 바뀌면 나도 몰라
당신은 우리가 쓸모없는 말을 계속하면,잘 우리는 당신의 게임을 충족합니다.
모든 것은 단지 동일합니다,
불 끄고 조용히 해
우리가 아는 건 그냥 얼룩일 뿐이야
사랑이 장님인 경우에,당신의 마구는 어디에 있습니까?
우리는 단지 게임이라는 것을 알고 있습니다.
사랑이 보인다면,당신의 질병은 어디에 있습니까?
내 친구들,내가 틀렸을 때 그들은 나를 무시합니다
왜 가끔 그런 감정을 느끼는지 모르겠어
그리고 당신은 당신이 내가 기피되는 아무 문제가 없다고 말할 수 있다는 것을 알고 있다면.
대부분의 시간은 우리가 잘못하고 우리는 우리가 의로운 것 같아요.
모든 것은 단지 동일합니다.