Colourbox — The Moon Is Blue 가사 및 번역

이 페이지에는 Colourbox의 노래 "The Moon Is Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Feel these hands that
Shape this world
Then try to understand
When the light shines down
And the time goes slowly
When my mind’s in the dust
There’s a pain in my hand
Inscribed to the sad and lonely
Now I feel so cold and alone
Thinking how long
Now if you had told me
She would come back
And if you had told me
The clock was gonna fall
And if you had shown me
Some affection
I would have believed you
Don’t tell me the moon is blue
(Now you’ve let me down)
'Cause tonight it’s over
(Now you’ve let me down)
Now the pain is in the dust
(Now you’ve let me down)
And you can’t find your blue moon
Now it’s over
Oh, tonight it’s over
The pain was a sharp
One that cut me both ways
And tore my world apart
I could have feeled that moon so deep
But you wouldn’t understand
Don’t tell me the moon is blue
(Now you’ve let me down)
'Cause tonight it’s over
(Now you’ve let me down)
Now the pain’s in the dust
(Now you’ve let me down)
And you can’t find your blue moon
(Now you’ve let me down)
Now it’s over, oh
Tonight it’s over, ooh
Tonight it’s over, oh, over
Tonight it’s over, ooh
Ooh, tonight it’s over
Oh, oh, over

가사 번역

이 손을 느껴
이 세계를 형성하십시오
그런 다음 이해 시도
빛이 아래로 빛날 때
그리고 시간이 천천히 간다
내 마음이 먼지에있을 때
내 손에 통증이 있어
슬프고 외롭게 새겨 져
지금 나는 너무 춥고 혼자 느낀다
얼마나 오래 생각
지금 당신이 나에게 말한다면
그녀는 다시 올 것입니다
그리고 만약 당신이 내게 말했다면
시계가 무너질 줄 알았어
그리고 만약 당신이 나에게 보여준다면
일부 애정
널 믿었을 거야
달이 파란색이라고 말하지 마
(지금 당신은 나를 실망 시켰습니다)
왜냐면 오늘 밤은 끝났으니까
(지금 당신은 나를 실망 시켰습니다)
이제 고통은 먼지에 있다
(지금 당신은 나를 실망 시켰습니다)
그리고 당신은 당신의 푸른 달을 찾을 수 없습니다
이제 끝났어
오,오늘밤은 끝났어
고통은 날카로웠다
나를 두 가지 방법으로 잘라 하나
내 세상을 산산조각 냈어
나는 그 달을 너무 깊게 두려워 할 수 있었다
그러나 당신은 이해하지 못할 것입니다
달이 파란색이라고 말하지 마
(지금 당신은 나를 실망 시켰습니다)
왜냐면 오늘 밤은 끝났으니까
(지금 당신은 나를 실망 시켰습니다)
이제 고통은 먼지에
(지금 당신은 나를 실망 시켰습니다)
그리고 당신은 당신의 푸른 달을 찾을 수 없습니다
(지금 당신은 나를 실망 시켰습니다)
이제 끝났어,오
오늘밤은 끝났어,우
오늘밤은 끝났어,오,끝났어
오늘밤은 끝났어,우
오,오늘밤은 끝났어
오,오,오버