Coltrane Motion — In Between God & Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Coltrane Motion의 노래 "In Between God & Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anyway, anyway, ok but anyway
I fall in love every may and fall down every winter
It’s lust that keeps us warm through january
Keeps us on the telephone for another cold long year
We talk of our problems
Our new birds and old fears
It all seems repeated, seems all done before
But you know me too well
And i know you’re too lonely
It’s only ice, just give me an hour
And you know i’ll be there
To ruin your life again
And you know i’ll be there
To put myself through it all again
Now it’s a year later
Another cold winter
My new may just told me it wasn’t my fault
I can’t decide what i want
I can’t decide what she needs
If i’m going to be lonely
I’ll do it alone
Inbetween god and girl
Lies a thousand men struggling
To keep their heads, hopes and i don’t know
Everything’s so gray
Everything’s always gray
Well everything’s always beautiful, well i don’t know
And you know i’ll be there
To ruin your life again
And you know i’ll be there
To put myself through it all again
God painted us a perfect scene to stumble upon we’ll lay down in the grass and
try not to fuck it up. everywhere it’s june, everyone wants june.
now it’s cold outside
가사 번역
어쨌든,어쨌든,좋아하지만 어쨌든
나는 매 5 월 사랑에 빠지며 겨울마다 가을
그것은 1 월을 통해 우리를 따뜻하게 유지하는 정욕입니다
다른 찬 긴 년간 전화에 저희를 지킵니다
우리는 우리의 문제에 대해 이야기합니다
우리의 새로운 새와 오래된 두려움
그것은 모두 반복 된 것처럼 보이며,전에 모두 수행 된 것 같습니다
하지만 당신은 나를 너무 잘 알고있다
그리고 난 당신이 너무 외로운 거 알아
얼음이야 한 시간만 줘
그리고 당신은 내가 거기있을 거 알아
네 인생을 다시 망치려고
그리고 당신은 내가 거기있을 거 알아
모든 걸 다시 겪게 하기 위해서
지금은 년 후입니다
또 다른 추운 겨울
새 메이가 내 잘못이 아니라고 했어
나는 내가 원하는 것을 결정할 수 없다
나는 그녀가 필요로하는 것을 결정할 수 없다
내가 외로울 거라면
나는 그것을 혼자서 할 것이다
하나님과 소녀 사이에
고투 천 남자 거짓말
그들의 머리를 유지하려면,희망과 나는 모른다
모든 것이 너무 회색
모든 것이 항상 회색
잘 모든 것이 잘 잘 나도 몰라,항상 아름답다
그리고 당신은 내가 거기있을 거 알아
네 인생을 다시 망치려고
그리고 당신은 내가 거기있을 거 알아
모든 걸 다시 겪게 하기 위해서
신은 비틀거릴 완벽한 장면을 그렸습니다.잔디에 누우겠습니다.
망치지 마 6 월의 모든 곳,모두가 6 월을 원한다.
지금은 차가운 외부