Coltrane Motion — Wherever This Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Coltrane Motion의 노래 "Wherever This Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cornfields sing
We were born here
So if there’s nothing left then we’re to blame
No one leaves
And no one gets out
The bodies change but the faces stay the same
And it feels like a little bit of downward motion
That pulls my feet away from here
All the people we loved were just
Friendly ghosts
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away from here
Friday night
We saw the bright lights
And the girls doing shots in the parking lot are our friends
Everyone
You know is still here
If there’s no morning the party never ends
And it feels like a little bit of downward motion
That pulls my feet away from here
All the people we loved were just
Friendly ghosts
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away
Heaven waits
For those who need it
The rest of us got bored and moved away
Look ahead
You’ll see the same thing
While the past grows smaller every day
And it feels like a little bit of downward motion
That pulls my feet away from here
All the people we loved were just
Friendly ghosts
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away from here
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far
I’m only happy when i’m far away
가사 번역
옥수수 필드는 노래
우린 여기서 태어났어
그러니 남은 게 없다면 우린 책임을 져야 해
아무도 떠나지 않는다
아무도 못 나가
시체는 변하지만 얼굴은 변해요
그리고 그것은 하향 운동의 조금 같은 느낌
즉,여기에서 내 발을 멀리 가져옵니다
우리가 사랑했던 모든 사람들은
친절한 유령
내가 멀리있을 때 나는 단지 행복 해요
여기서 멀리 떨어져있을 때 나는 단지 행복하다
금요일 밤
우리는 밝은 빛을 보았다
주차장에서 여자애들이 총을 쏘는 건 우리 친구들이고
모두
당신은 여전히 여기 알고
아침이 없으면 파티는 절대 끝나지 않아
그리고 그것은 하향 운동의 조금 같은 느낌
즉,여기에서 내 발을 멀리 가져옵니다
우리가 사랑했던 모든 사람들은
친절한 유령
내가 멀리있을 때 나는 단지 행복 해요
내가 멀리 떨어져있을 때 나는 단지 행복 해요
천국은 기다립니다
그것을 필요로 하는 사람들을 위해
우리 나머지는 지루해하고 떠났어
앞서 봐
당신은 같은 일을 볼 수 있습니다
과거가 매일 자라는 동안
그리고 그것은 하향 운동의 조금 같은 느낌
즉,여기에서 내 발을 멀리 가져옵니다
우리가 사랑했던 모든 사람들은
친절한 유령
내가 멀리있을 때 나는 단지 행복 해요
내가 멀리 떨어져있을 때 나는 단지 행복 해요
내가 멀리있을 때 나는 단지 행복 해요
내가 멀리 떨어져있을 때 나는 단지 행복 해요
내가 멀리있을 때 나는 단지 행복 해요
여기서 멀리 떨어져있을 때 나는 단지 행복하다
내가 멀리있을 때 나는 단지 행복 해요
내가 멀리있을 때 나는 단지 행복 해요
내가 멀리 떨어져있을 때 나는 단지 행복 해요