Columbia — Take Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Columbia의 노래 "Take Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse 1
I thought a lot of things today
And I think about all what’s yesterday
How you came into my life now I
Would like to thank you o so many ways
Verse 2
When I thought of your face today
I thought about all the things you’d say
About life and where we go with it
And how to live day to day
But we know I can’t stay
Pre Chorus
Cuz time won’t be on our side
Chorus 1
Take me when I’m young and life’s easy
We never know exactly where we’ll be
And if tomorrow comes and it’s all gone
Well I’d say I was lucky Man
Well I’d say
Verse
When I think of where I am today
Then I think about a year ago I say
We know that we all grow and change
It’s hard to see it day to day
I feel there’s nothing going on here
So I’ll try to take the other way
See if it’s clear
U came and went
And nothings going to be the same
It’s just not the same
Cuz time wont be on our side
Chorus
Take me when I’m young and life’s easy
We never know exactly where we’ll be
And if tomorrow comes and it’s all gone
Well I’d say I was lucky Man
But then I’d say
Time wont be on our side
Bridge
You came into my life and I
I’d really like to stay
You came into you life now I
I’d really like to say
Chorus
Take me when I’m young and life’s easy
We never know exactly where we’ll be
And if tomorrow comes and it’s all gone
Well I’d say I was lucky Man
I was lucky but then I’d say…
Take me when I’m young and lifes easy
Take me then!
가사 번역
1 절
나는 오늘 많은 것들을 생각했다
그리고 나는 어제 모든 것에 대해 생각합니다
어떻게 내 삶에 들어왔지?
당신에게 너무 많은 방법을 감사 드리고 싶습니다
2 절
오늘 네 얼굴을 생각했을 때
난 당신이 말하는 모든 것들에 대해 생각
삶에 대해 우리가 함께 갈 곳
그리고 어떻게 하루에 하루를 사는 방법
그러나 우리는 내가 머물 수 없다는 것을 알고 있습니다
전 합창
사촌 시간은 우리 편이 아니야
합창 1
내가 어리고 삶이 쉬울때 나를 데려가
우리는 우리가 어디에 있을지 정확히 알지 못합니다
내일이 오면 다 사라져
글쎄,난 운이 좋았다 말할 것입니다
글쎄,난 말할 것입니다
절
오늘 내가 어디 있는지 생각할 때
그럼 난 년 전에 생각 나는
우리는 우리 모두가 성장하고 변화한다는 것을 알고 있습니다
그것은 하루에 그것을 볼 어렵다
아무 일도 없는 것 같아
그래서 나는 다른 길을 시도 할 것이다
이 명확 있는지
유 와서 갔다
그리고 nothings 같은 될 것
그것은 단지 같은 아니다
사촌 시간은 우리 편에 없을 것이다
합창
내가 어리고 삶이 쉬울때 나를 데려가
우리는 우리가 어디에 있을지 정확히 알지 못합니다
내일이 오면 다 사라져
글쎄,난 운이 좋았다 말할 것입니다
그러나 나는 말할 것입니다
시간은 우리의 측에 있을 것입니다
다리
당신은 내 인생에 와서 나는
나는 정말로 머물고 싶다
당신은 지금 당신의 삶에 와서 나는
나는 정말로 말하고 싶다
합창
내가 어리고 삶이 쉬울때 나를 데려가
우리는 우리가 어디에 있을지 정확히 알지 못합니다
내일이 오면 다 사라져
글쎄,난 운이 좋았다 말할 것입니다
나는 운이 좋았다 그러나 나는 말할 것입니다…
내가 젊을 때 나를 가지고 쉽게 생명
그럼 날 데려가!