Combichrist — Homeward 가사 및 번역
이 페이지에는 Combichrist의 노래 "Homeward"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking on empty streets
Through the mist under street lights flickering
There is no shadow, it's just the hollow
Just an empty body walking
You know I left my heart with you
So heartless I'm homeward bound now
If there ever was a soul,
It left the vessel a long time ago
Riots break out in the streets
I walk unseen among them
I am screaming your name
But no one is listening, no one is noticing me
A raven watching from above
It follows my every move
It knows my fears
It knows my fears
The raven flies past me
It's leading the way
In the darkness I'm drifting
There's no reason to stay
Everything was broken
The dark would always win
I am homeward bound
This is where death begins
What will you do when it comes for you
Where is my profit in loving you
Eye for an eye, heart for a heart
I'll give it back some day
Don't lay down, no time for rest
A portal of black mass opens
It pulls me in, it pulls me in
I'm trying to resist
I know it's there and it's shining through
I can't connect, won't allow me to exist
Falling apart, lies kill lies,
To my knees in broken glass
Now my shadow is catching up
It wraps itself around my body
It takes me there
It takes me there
The raven flies past me
It's leading the way
In the darkness I'm drifting
There's no reason to stay
Everything was broken
The dark would always win
I am homeward bound
This is where death begins
가사 번역
걷는 빈에서 거리를 통해 안개 밑에 거리가 불빛이 없는 그림자,그냥 빈 그냥 빈 몸을 도보로 당신은 내가 왼쪽으로 내 마음을 그렇게 무정 나는 본국 이제가 있는 경우 혹시했는데,그것은 왼쪽 선 시간이 오래 전에 폭동으로 끊는 거리에 걸어 보이지 않는 그 중에 내가명의 이름이 없지만 하는 것은,듣기 아무도 몰래 나는 까마귀에서 보니 그 위에 내 모든 움직임을 따라가 그것을 알고 두려움을 알고 두려움 까마귀가 날아난 나에게 그것의 길을 선도 어둠 속에서 나는 표류에 아무 이유도 없을겁 모든 것을 깨다 어두운 것은 항상 승리 나는 본국 이것은 죽음에 시작된 무엇을 할 것에 올 때 당신이 어디서 나의 이익에 당신을 사랑하는 눈을 위해 눈에 심한 마음을 줄 것이다 그것은 다시 일 누워하지 마십시오, 시간이 나머지를 위한 포털의 검은 질량을 열고 끌어서 그것을 당기 내에 내가 저항하려고 저는 그것을 알고 있고 그것을 통해 빛나는가를 연결할 수 없는 허용하지 않을 것이다 나를 존재,떨어져 떨어지는 거짓말을 죽일 거짓말, 나의 무릎에서 깨진 유리는 내 그림자가 잡고 감싸는 자체의 주위에 내 몸 그것은 나에게 있는것이 까마귀가 날아난 나에게 그것의 길을 선도 어둠 속에서 나는 표류에 아무 이유도 없을겁 모든 것을 깨다 어두운 것은 항상 승리 나는 본국 이것은 죽음 시작