Comecon — Dog Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Comecon의 노래 "Dog Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hooray-let's go
All gods of iron must suffer corrosion
There is but one truth so no pairs can thrive
Fear of damnation — preserve what is pure
Mom & dad: implosion
They are a couple so which one must die?
Under his eyes, under the
Shadow of the gods of reason
Under his wings, he looks all
Flowers but he’s reared by owls
My hands; can’t say
Which is the owl and which is of god
Black wings: red-lead
Paint my arm; they must know there’s but one
Formaldehyde bath
All gods of flesh do smell in the dogdays
Their flesh is one; I can’t meet their eyes
Fear of damnation preserves the deformed
Breaks; don’t move
— we hunt like rats but we die as mice
Under his eyes, under the
Shadow of the gods of reason
Under his wings, he looks all
Flowers but he’s reared by owls
Close eye
Paint it black, they must know there’s but one
Don’t sleep
When darkness comes he splits them and hunt
Under his eyes, under the
Shadow of the gods of reason
Under his wings, he looks all
Flowers but he’s reared by owls
And in my ears the consonants of
Death crushing all objections
And in my claws the lost faith
Coming home
가사 번역
만세-가자
철의 모든 신들은 부식을 겪어야합니다
한 쌍의 진실이 번창 할 수 없기 때문에 한 가지 진실이 있습니다
저주 공포-순수한 것을 보존하십시오
엄마&아빠:내파
그들은 몇 그래서 어느 하나는 죽을 필요가 있습니까?
그의 눈 아래,아래
이성의 신들의 그림자
날개 아래,그는 모두 보인다
꽃 그러나 그는 올빼미에 의해 사육 있어요
내 손;말할 수 없다
올빼미는 하나님인데
블랙 윙:레드 리드
내 팔을 페인트;그들은 거기에 하나하지만 알고 있어야합니다
포름알데히드 목욕
살의 모든 신들은 도그 데이의 냄새를 맡는다
그들의 육체는 하나이다;나는 그들의 눈을 만날 수 없다
저주 공포는 변형 보존
휴식;움직이지 마십시오
-우리는 쥐처럼 사냥하지만 우리는 쥐로 죽을
그의 눈 아래,아래
이성의 신들의 그림자
날개 아래,그는 모두 보인다
꽃 그러나 그는 올빼미에 의해 사육 있어요
가까운 눈
검은 페인트,그들은 거기에 있지만 하나 알고 있어야합니다
잠을 자지 마라.
어둠이 찾아오면,갈라서서 사냥하는 거야.
그의 눈 아래,아래
이성의 신들의 그림자
날개 아래,그는 모두 보인다
꽃 그러나 그는 올빼미에 의해 사육 있어요
그리고 내 귀에 자음
모든 반대를 분쇄하는 죽음
그리고 내 발톱에 잃어버린 믿음
집으로 오는 중