Compay Segundo — Se Seco el Arroyoito 가사 및 번역
이 페이지에는 Compay Segundo의 노래 "Se Seco el Arroyoito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se secó el arroyito
Que pasaba por mi casa
Lo mismo me sucedió
Con el amor de mi guapa guajira
La noche que ella se fue
Su perfume me embriagaba
Solo su rastro dejaba
En la noche serena
Y por él me guié
Por el camino encontré
Una prenda que ella usaba
En mi recuerdo llevaba
Prueba del querer
Que le confesaba
Ella se peleó conmigo
Porque la estaba celando
Y yo estaba comprendiendo
Muy bien que su amor
Me iba faltando
La busqué por todas partes
Creyendo fuera a evitar
Que mi linda florecita
En otro jardín
Fuera a marchitar
Recorrí montes, veredas
Y por fin no la encontré
Ahora seguiré cantando
Mi linda tonada
Que siempre canté
가사 번역
개울이 말랐어
내 집에 지나갔다고
같은 일이 나에게 일어난
내 예쁜 과지라의 사랑
그녀가 떠난 밤
그의 향수가 나를 술에 취하게했다.
그의 흔적만 남았습니다
고요한 밤에
그리고 그에 의해 나는 나 자신을 인도했다
길을 따라 나는 발견했다
그녀가 입고 있는 의류
내 기억에서 나는 입고
원하는 증명
누가 자백했지?
나랑 싸웠어
내가 숨겼기 때문이야
그리고 나는 이해했다
아주 잘 당신의 사랑
나는 누락되었습니다
나는 그녀를 위해 사방을 둘러 보았다.
피하기 위해 밖으로 믿는
그 예쁜 꽃
다른 정원에서
뜻시들어 아웃,시들어
나는 언덕,길을 걸었다
그리고 나는 마침내 그녀를 찾지 못했습니다.
이제 나는 계속 노래 할 것이다
나의 사랑스러운 도나다
내가 항상 노래했다고