Cómplices — Cuando Creo en ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Cómplices의 노래 "Cuando Creo en ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando el día llega a su fin
y en la noche no puedo dormir
dicen que mi Dios siempre está junto a mí.
Cuando el viento deja de silbar
y me pierdo en su silencio
dicen que si tienes fe no te caerás.
Pero qué fácil es naufragar
viviendo entre tantos ladrones
pero qué fácil es traicionar
cuando digo que soy mejor que tú.
Cuando el miedo se adueña de mí
cuando ya no sé ni quién soy
dicen que mi Dios siempre cuida de mí.
Pero qué fácil es comulgar
con el «Dueño de la única verdad»
hasta cuándo tendré que buscar
si aún no sé lo que quiero encontrar.
Sólo cuando creo en ti encuentro mi religión
y mi corazón puede mover montañas
sólo cuando entro en ti puedo mirar de frente al sol
cuando creo en ti creo en Dios.
Cuando caigo en la tentación
cuando pienso que éso no es tan malo
dicen que mi Dios vigila nuestros pasos
cuando dices que no volverás
cuando juro que ya no te quiero
brillan sólo estrellas rotas en el cielo.
Pero qué fácil es naufragar
viviendo entre tantos ladrones
pero qué fácil es traicionar
cuando digo que soy mejor que tú.
Sólo cuando creo en ti encuentro mi religión
y mi corazón
puede mover montañas
sólo cuando entro en ti puedo mirar de frente al sol
cuando creo en ti creo en Dios.
Sólo cuando creo en ti puedo mirar de frente al sol
cuando creo en ti creo en Dios
creo en Dios
creo en Dios
가사 번역
하루가 끝날 때
그리고 밤에 나는 잠을 잘 수 없다
그들은 내 하나님이 항상 나와 함께 있다고 말한다.
바람이 휘파람 중지 할 때
그리고 나는 그의 침묵에 길을 잃는다
그들은 당신이 믿음을 가지고 있다면,당신은 떨어지지 않을 것이라고 말합니다.
하지만 난파 얼마나 쉽게
이렇게 많은 도둑들 사이에서 살기
하지만 배반하는 것이 얼마나 쉬운 지
내가 너보다 낫다고 하면
두려움이 나를 붙잡았을 때
내가 누군지도 모르면서
그들은 내 하나님이 항상 나를 돌봐 주신다고 말합니다.
그러나 그것이 얼마나 쉽게 소통 할 수 있습니까
유일한 진실의 소유자»
내가 얼마나 오래 봐야하지?
내가 뭘 찾고 싶은지 아직도 모르면
내가 널 믿는다면 나는 내 종교를 찾을 수 있어
그리고 내 마음은 산을 이동할 수 있습니다
만 내가 입력 할 때 당신은 내가 태양 앞에 볼 수 있습니다
널 믿으면 난 신을 믿어
내가 유혹에 빠질 때
내가 그렇게 나쁘지 않다고 생각할 때
그들은 나의 하나님이 우리의 단계를 지켜 보신다고 말합니다
당신이 말할 때 당신은 돌아 오지 않을 것입니다
맹세컨데 난 더이상 널 사랑하지 않아
깨진 별만이 하늘에 빛납니다.
하지만 난파 얼마나 쉽게
이렇게 많은 도둑들 사이에서 살기
하지만 배반하는 것이 얼마나 쉬운 지
내가 너보다 낫다고 하면
내가 널 믿는다면 나는 내 종교를 찾을 수 있어
그리고 내 마음
산을 이동할 수 있습니다
만 내가 입력 할 때 당신은 내가 태양 앞에 볼 수 있습니다
널 믿으면 난 신을 믿어
내가 너를 믿는다면 나는 태양 앞을 볼 수 있어
내가 너를 믿을 때 나는 하나님을 믿는다.
나는 하나님을 믿는다
나는 하나님을 믿는다