Cómplices — Cuando Duermes 가사 및 번역
이 페이지에는 Cómplices의 노래 "Cuando Duermes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ha caido la noche
El mundo se fue a dormir
Las calles sueñan en silencio
El viento silva tu nombre al pasar
Antes de irse a descansar
Te has quedado dormida casi sin querer
Con una palabra en tus labios
Y yo darÃa todo lo que tengo
Por conocer todos tus sueños
Cuando duermes les dices adiós
A los que sólo quieren verte crecer
Y aun sueñas con princesas
Duendes y brujas de esas
Que se esconden en tu habitación
Y mientras voy persiguiendo tu amor
En cada rincón de tu corazón
Sale el sol, llama al amanecer
Y acaricia tu piel
Sabe que cuando duermes
Tu nombre se convierte en una canción
Cuando duermes paras el tiempo
Y todo da igual
Aunque ahi afuera llueva o nieve
Eres como una revolución
Que conquista mi corazón
Cuando duermes les dices adiós
A los que sólo quieren verte crecer
Y aun sueñas con princesas
Duendes y brujas de esas
Que se esconden en tu habitación
Y mientras voy persiguiendo tu amor
En cada rincón de tu corazón
Sale el sol, llama al amanecer
Y acaricia tu piel
Sabe que cuando duermes
Tu nombre se convierte en una canción
Te has quedado dormida sin saber
Que soy el espÃa de tus sueños
Sin más bandera que tu lecho
Sin más frontera que tus besos
Voy persiguiendo tu amor
En cada rincón de tu corazón
Sale el sol, llama al amanecer
Y acaricia tu piel
Sabe que cuando duermes
Tu nombre se convierte en una canción
가사 번역
밤 떨어졌다
세계는 잠 갔다
거리의 꿈 침묵
이 통과 바람 휘파람 당신의 이름
쉬기 전에
당신은 거의 실수로 잠 들었다
입술에 한 마디
그리고 나는 내가 가진 모든 것을 줄 것이다
모든 꿈을 알고
당신이 잠을 때 당신은 작별 인사
네가 자라는 걸 보고 싶은 사람들
그리고 당신은 여전히 공주의 꿈
고블린과 마녀는 그것을 좋아합니다
네 방에 누가 숨어있어
그리고 네 사랑을 쫓고 있는 동안
당신의 마음의 구석 구석에서
해가 뜨고 새벽에 전화한다
그리고 당신의 피부를 애무
그는 당신이 잠을 때 것을 알고있다
네 이름은 노래가 된다
당신이 잠을 때 당신은 시간을 중지합니다
그리고 모두 같은
비가 오든 눈이 오든
당신은 혁명 같아
즉,내 마음을 정복
당신이 잠을 때 당신은 작별 인사
네가 자라는 걸 보고 싶은 사람들
그리고 당신은 여전히 공주의 꿈
고블린과 마녀는 그것을 좋아합니다
네 방에 누가 숨어있어
그리고 네 사랑을 쫓고 있는 동안
당신의 마음의 구석 구석에서
해가 뜨고 새벽에 전화한다
그리고 당신의 피부를 애무
그는 당신이 잠을 때 것을 알고있다
네 이름은 노래가 된다
당신은 모르게 잠들었어요
내가 너의 꿈의 영혼이라고
당신의 침대 보다는 더 이상 깃발 없음
당신의 키스보다 더 이상 국경
나는 당신의 사랑을 쫓고있다
당신의 마음의 구석 구석에서
해가 뜨고 새벽에 전화한다
그리고 당신의 피부를 애무
그는 당신이 잠을 때 것을 알고있다
네 이름은 노래가 된다