Cómplices — El Pintor De Arco Iris 가사 및 번역
이 페이지에는 Cómplices의 노래 "El Pintor De Arco Iris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sí, pinto arcoíris, entre tú y yo
Sí, gotas de lluvia y rayos de sol.
De tus ojos verdes tomo algún destello
Y mezclo el rojo de tus labios en mi cuerpo
Color pasión.
Tiño la oscura obsesión de mis días grises
Con la calma azul de otros más felices
Bebiendo tu amor
Sí, pinto arcoíris que es mi forma de matar
El tiempo que el mundo te retiene en su afán
De pieza fugaz
Y te espero en soledad
Sí, pinto arcoíris, entre tú y yo
Sí, gotas de lluvia y rayos de sol
Tengo también el color sepia de mis sueños
Y el negro desbordado de tu pelo
Sobre el edredón
Un futuro incierto vestido de rosa
Y mientras sigas revolviendo entre mis cosas
Tu indiscreción
Sí, pinto arcoíris es mi forma
De matar
El tiempo que yo No te puedo retener
No te puedo retener
Uh, uh…
Pinto arcoíris entre tú y yo
Sí, entre tú y yo,
Gotas y rayos de sol.
가사 번역
그래,난 무지개를 칠해 너와 나 사이 말이야
그래,빗방울과 해수욕장
당신의 녹색 눈에서 나는 플래시를
그리고 내 몸에 당신의 입술의 빨간색을 혼합
색상 열정.
나는 나의 회색 일의 어두운 강박 관념을 염료
행복 다른 사람의 파란색 진정과 함께
당신의 사랑을 마시는
난 무지개를 칠해 그게 내가 죽이는 방식이지
그 열망으로 세상이 널 되돌려줄 때
도망자 조각
그리고 난 고독에서 당신을 기다립니다
그래,난 무지개를 칠해 너와 나 사이 말이야
예,빗방울과 햇빛
나는 또한 내 꿈의 세피아 색상을 가지고
그리고 검은 머리 넘쳐
이불 소개
핑크 옷을 입고 불확실한 미래
계속 내 물건만 흔들면
당신의 무분별한
예,무지개 페인트는 내 형태입니다
살인의
내가 널 붙잡지 못할 때
널 지킬 수 없어
어,어…
너와 나 사이에 무지개를 칠해
네,당신과 나 사이에서요,
방울과 햇빛.