Cómplices — Ladrones 가사 및 번역
이 페이지에는 Cómplices의 노래 "Ladrones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sólo somos un par de ladrones
Robándose el corazón
Dos piratas buscando tesoros
Por las islas de la sinrazón
Somos dos mentirosos
Se nos nota en los ojos y en la voz
Cuando inventamos que nos amamos
Sólo queremos robar
Una razón para respirar
Y somos dos perfectos desconocidos
Dos náufragos perdidos
En el mismo mar
En el limbo del deseo
El amor está dormido
Y no lo despertaremos jamás
Tú querías llenar un vacío
Yo quería dejarme llevar
Somos, sí, tan orgullosos
Sé que nunca diremos la verdad
Tan sólo dos perfectos desconocidos
Dos náufragos perdidos en el mismo mar
En el limbo del deseo
El amor está dormido
Y no lo despertaremos jamás
Y no lo despertaremos jamás.
가사 번역
우린 그냥 도둑이에요
심장을 훔치기
보물을 찾는 두 해적
시트라즈 제도
우리는 두 거짓말 쟁이입니다
우리는 우리의 눈과 우리의 목소리에서 그것을 볼 수 있습니다
우리가 서로 사랑한다는 것을 발명 할 때
그냥 훔치고 싶어
호흡 하는 이유
그리고 우리는 두 명의 완벽한 낯선 사람입니다
잃어버린 통로의
같은 바다에서
욕망의 절정에
사랑은 잠 들어 있습니다
그리고 우리는 결코 그를 깨울 수 없습니다
당신은 공허함을 채우기 위해
나는 흥분하고 싶어
우리는,그래,너무 자랑스럽게 생각합니다
우리는 절대 진실을 말하지 않을거야.
그냥 두 명의 완벽한 낯선 사람
같은 바다에서 잃은 2 개의 통로
욕망의 절정에
사랑은 잠 들어 있습니다
그리고 우리는 결코 그를 깨울 수 없습니다
그리고 우리는 결코 그를 깨울 수 없습니다.