Cómplices — Los Tejados 가사 및 번역
이 페이지에는 Cómplices의 노래 "Los Tejados"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Míralos, están ahí
llueva o nieve en diciembre o en abril
los tejados son así
La ciudad está debajo
y también María
que se desnuda
frente al espejo
y se enamora de su cuerpo
María, que me saluda
me mira
y me manda un beso
Y sé que no debería de volverme a enamorar,
tendría que tener un poco más de voluntad
espiar desde el tejado ya no es cosa de mi edad
debería de tener más voluntad.
Los tejados son así
con mil antenas
que rasgan el cielo gris
hay cuatro gatos junto a mí,
mirando hacia abajo y viendo que María
se cambia de ropa
la miró,
es inútil resistir
y veo
que me descubre
se ríe,
me enamoro de ella
Y sé que no debería de volverme a enamorar
tendría que tener un poco más de voluntad
espiar desde el tejado ya no es cosa de mi edad
debería de tener más voluntad
Oye, invítate a algo
Vale, enseguida bajo
Sabes como me llamo
María, te conozco tanto.
Y sé que no debería de volverme a enamorar
tendría que tener un poco más de voluntad
espiar desde el tejado ya no es cosa de mi edad
debería de tener más voluntad
가사 번역
저것 좀 봐,저기 있어
12 월 또는 4 월의 비 또는 눈
지붕은 다음과 같습니다
이 도시는 아래에 있습니다
또한 메리
누가 알몸
거울 앞에
그리고 그는 자신의 몸과 사랑에 빠진다
메리,누가 나를 환영합니다
날 쳐다봐
그리고 그는 나에게 키스를 보냅니다
다시 사랑에 빠지지 말아야 한다는 것도 알아,
나는 좀 더 의지력을 가져야 할 것이다
옥상을 감시하는 건 이제 내 나이도 아니야
의지력이 더 필요해
지붕은 다음과 같습니다
천 개의 안테나와 함께
그 눈물 회색 하늘
내 옆에 네 마리의 고양이가 있습니다,
내려다보고 그 메리를보고
옷 바꾸기
그는 그녀를 보았다.,
그것은 저항 할 쓸모가 없다
그리고 나는 본다
누가 나를 발견
그는 웃음,
나는 그녀와 사랑에 빠지게
다시 사랑에 빠지지 말아야 한다는 것도 알아
나는 좀 더 의지력을 가져야 할 것이다
옥상을 감시하는 건 이제 내 나이도 아니야
나는 더 많은 의지를 가져야한다
이봐,뭔가 사
좋아,바로 내려갈게
내 이름 알잖아
마리아,난 널 많이 알아
다시 사랑에 빠지지 말아야 한다는 것도 알아
나는 좀 더 의지력을 가져야 할 것이다
옥상을 감시하는 건 이제 내 나이도 아니야
나는 더 많은 의지를 가져야한다