Cómplices — Siguiendo Al Mar 가사 및 번역
이 페이지에는 Cómplices의 노래 "Siguiendo Al Mar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Con la esperanza y decisión
de aquel que ya todo perdió
cerró la puerta tras de sí
dejando allí quieto el reloj.
Y fue a buscar
siguiendo al mar
aquel amor que un buen día
dejó vacía su vida como un ciclón
con el valor de un perdedor
llegó buscando hasta el edén
aquí no hay nadie escuchó
ella tomó el último tren.
No busques más
vuelve hacia atrás
y el insistió nadie sabe
que nave mece su amor
dime que fuego le da calor
dime quién sabe donde está preso su corazón
cuando de pronto escuchó una voz
y preguntó ¿quién eres tú?
Soy una herida de amor
busco un caminante que al fin
tenga esa pasión que perdí
traigo la llave de un corazón
preso por el dolor
sintió el abrazo de una estrella en su voz
y la besó al caer el sol.
Ante tu amor vuelvo a vivir
hoy el azar juega por mí.
Hay un camino que seguir
con ritmo par entre los dos
y entonces ella a media voz
antes de andar le preguntó
¿quieres saber aún quien soy yo?
él la besó y dijo no.
가사 번역
희망과 결정을 가진
이미 모든 것을 잃은 사람으로부터
그는 그 뒤에 문을 닫았다
여전히 시계를 남겨두고.
그리고 그는 찾고 갔다
바다 다음
그 사랑 좋은 날
자신의 삶을 비워두고 사이클론처럼
패배자의 용기와 함께
그는 에덴 을 찾고 온
여기 들어 아무도 없다
마지막 기차를 탔어요
더 봐
돌아 가기
그리고 그는 아무도 모른다 주장했다
그 배는 당신의 사랑을 바위
어떤 화재가 당신에게 열을 준다 말해
그의 마음이 어디에 붙어 있는지 누가 알 겠어
때 갑자기 그는 음성을 들었다
그리고 그는 당신이 누구인지 물었다?
나는 사랑의 상처입니다
마침내 워커를 찾고 있어요
내가 잃어버린 열정을 가져라.
나는 심장에 열쇠를 가지고
고통의 포로
그는 자신의 목소리에 별의 포옹을 느꼈다
태양이 내려 갔을 때 그리고 그녀의 키스.
당신의 사랑 전에 나는 다시 살고
오늘 기회는 나를 위해 재생됩니다.
갈 길이 있어
둘 사이의 심지어 리듬
그리고 그녀는 반 목소리
걷기 전에 그는 물었다
아직도 내가 누군지 알고 싶어?
그는 그녀에게 키스하고 안된다고 말했다.