Compos Mentis — In the Womb of Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Compos Mentis의 노래 "In the Womb of Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We see it as a narration but in the womb of winter time stands still
Nothing echoes and nothing moves
With a universal affection
The winter takes it all
Like a spreading disease
Crimson stains conspicuously on the ground
Cloaked in pestilence, it bleeds
Like a spreading disease
A cold winter morning
Crystalline rime on the ground
White diamonds and pearls
And the world opens it’s eyes
A cold winter morning
Bright drops dwell on the pane
Meet in cold embrace
And the world opens it’s eyes
Like the sirens' song, the winter reveals itself
As a deadly temptress, fraudulent and haughty
Arraying us in it’s wintry veil
Leaving us cold and numb
In the womb of winter
A cold winter day
Bare trees go down on their knees
Stroke the soil with their branches
The pale sun is crossing the sky
A cold winter evening
The snow descends from above
And drapes the ground in white
And the world closes it’s eyes
가사 번역
우리는 그것을 나레이션으로 볼 수 있지만 겨울 시간의 자궁에 여전히 서
아무것도 에코 아무것도 이동
보편적 인 애정과 함께
겨울은 모든 소요
퍼지는 질병 같이
진홍색의 얼룩이 눈에 띄게 땅에
전염병에 은폐,그것은 출혈
퍼지는 질병 같이
추운 겨울 아침
지상에 크리스탈 라임
화이트 다이아몬드 및 진주
그리고 세계가 눈을 뜨게합니다
추운 겨울 아침
밝은 방울 창에 거
찬 포옹에 있는 대회
그리고 세계가 눈을 뜨게합니다
사이렌의 노래처럼 겨울은 그 자체를 드러낸다
치명적인 유혹으로,사기적이고 무뚝뚝한
우리를 인도하는 것은 겨울 베일
우리를 감기와 마비 시키기
겨울의 자궁에
추운 겨울 날
벌거벗은 나무는 그들의 무릎에 아래로 갑니다
그들의 분지를 가진 토양을 치십시오
창백한 태양이 하늘을 건너고 있습니다
추운 겨울 저녁
눈이 위에서 내리막
그리고 흰색 땅을 드래그
세상이 눈을 감으면