Conchita — No Salgas Corriendo 가사 및 번역
이 페이지에는 Conchita의 노래 "No Salgas Corriendo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sobre tu ombligo, ahí está mi boca, entre tus piernas mi corazón,
entre tus brazos va mi cabeza, tu huella está sobrem i pulmón.
sobre tu vida está nuestra historia, sobre mi cuerpo está tu renglón,
y de mis pies hasta mi cabeza está tu olor, siempre se quedó.
Dime que todo va a salir bién, que entre tu sueó y mi guitarra pondremos un puente y a correr., qeu sin ti yo no valgo nada.
ESTRIBILLO
Y otra vez he de morderme la voz, no sea que vuelva a hablar de dos antes de tiempo, y es mejor que no salgas corriendo (bis)
Sobre tu lengua está mi saliva, tus brazos hacen de cinturón, y de tus labios a mi cadera va resbalando tu corazón.
Y duerme el mundo, y a quien le importa que no hay reloges en tu colchón.
Y entre tus labios y mis caderas sólo me estorba el edredón.
ESTRIBILLO
가사 번역
네 배꼽 너머에는 내 입이 있고 네 다리 사이에 내 가슴이 있어,
당신 팔이 내 머리 사이로 가면 당신 발자국은 금주성 폐예요
당신의 삶에 우리의 이야기,내 몸에 당신의 라인입니다,
그리고 내 발에서 머리까지 당신의 냄새,그것은 항상 머물렀다.
땀과 기타 사이에 다리를 놓고 뛰면 괜찮을 거라고 말해줘 네가 없으면 난 쓸모가 없어
합창
내가 다시는 물은 내 음성을까 하노라 내가 말하는 두 가지기 전에 시간,그리고 그것은 더 나은 실행하지 않는다(bis)
혀는 내 타액이고 팔은 벨트가 되고 심장이 입술에서 엉덩이까지 미끄러져
그리고 세계는 자고,누가 당신의 매트리스에 아무 시계도 없다는 것을 걱정.
그리고 당신의 입술과 내 엉덩이 사이에 이불 만이 내 길을 가져옵니다.
합창